Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

I don’t wanna bore you with yet another picture of the snow outside. Instead, here’s a repost from 2015 and where I’d rather be right now. #saudades #praiadeipanema #riodejaneiro

I don’t wanna bore you...

Dat face tho. 😍 We wish you a happy Sunday and second advent! Purr, Purr, Purr. 😽

Dat face tho. 😍 We...

Leaving Hamburg felt a little easier when Nürnberg welcomed me with this view yesterday. ♥️ #startinganewchapter

Leaving Hamburg felt a little...

Ice princess or Game of Thrones Winterfell queen? ❄️ Either way, I think blue lips are a great thing and should be worn more often. 👌🏻 Find this look on the blog {link in bio}! #plussize #plussizeoutfit #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards | 📷
[Werbung | Advertisement - cause I tagged the brands in the picture]

Ice princess or Game of...

Casually hanging out at the harbor of Nürnberg in my silk dress, haha! 👌🏻 Check out this look on the blog {link in bio}! 💙 #plussize #plussizeoutfit #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards | 📷

Casually hanging out at the...

Something a little different is up on the blog {link in bio} - head over to see all pictures and details of this look! 💙 #plussize #plussizeoutfit #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards | 📷 [Werbung | Advertisement - cause I tagged the brands in the picture]

Something a little different is...

Baby, it’s cold outside... 😉 Someone put me in a sexy mood on Sunday and guess what, it wasn’t a man, it was me, haha! 😂 So glad I had by my side to take some pictures of it (this is a selfie, tho!). The results of our photo shoot are  I N C R E D I B L E!! Someone should call @playboygermany and tell them we want some plus-size in this mag! 😉 #plussize #plussizelingerie #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards

Baby, it’s cold outside... 😉...

Just an elevator fun shot. ✌🏻 And another proof of my life as a #T1D - insulin pump tucked in between my boobs and the @dexcom popping through the fabric on my belly. 😅 But my life would be so much worse without both, so why hide them? ♥️ This outfit will be soon up on the blog thanks to a lovely collab with the amazing peeps from, so stay tuned! 😘 #plussize #plussizeoutfit #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards | 📷 [Werbung | Advertisement - cause I tagged the brands in the picture]

Just an elevator fun shot....

#behindthescenes of yesterday‘s shoot with - we took some incredible pictures yesterday and then I got to read a horrible article on @welt and I’m sad to see that tolerance is still something that we need to learn more than urgently. I wrote an open letter to the author of the article, @inga_griese and I hope she’ll read it and also see this picture of me, cause hell yeah, I’m fat and I’m proud and I love myself and by showing me being like this and existing, I want to empower other women and let them know that they’re amazing! Body positivity is not about “glorifying obesity” (major eye rolling here!), it’s about letting people be happy with themselves and feel confident, even if you don’t like what you see. 🖤 #plussize #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards | 📷

#behindthescenes of yesterday‘s shoot with...

[Werbung | Advertisement] Last one of this LBD look with @ca - in case you haven’t seen it yet, head over to the blog {link in bio} for all pictures and details! 🖤 #CandAcelebratesconfidence #plussize #plussizeoutfit #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards

[Werbung | Advertisement] Last one...

• Wet Look •

Posted on 20 56 views

05 - Lu zieht an.®

Photos: Falko Blümlein
Top: H&M
Bikini Top: Triangl
Bikini Bottom: H&M
Alternatives: Vero Moda top,
Bikini Bar bikini top, ASOS Curve
bikini bottom

In my → #BeachBodyNotSorry series, I wanted to do something more experimental and sensual. Experimental especially in terms of make-up – I really miss doing creative stuff, so I took the chance and did something different for this rather simple “outfit”. Of course, the focus is on my beach body too – this time, I’m wearing an absolutely normal bikini. Actually, we could have shot a few pictures without the top, but as this was my styling idea for the shooting, I totally forgot to do it. Anyways, you can see what’s underneath, and this time I’m showing even more than in my → Kimono post.

I’ve been thinking about why I’m doing this series and came to the conclusion that the main reason is to share pictures of a normal body. I don’t even know since when image processing exists. But it’s been far too long that we’ve only gotten to see photoshopped pictures. Pictures of beautiful women that shouldn’t be retouched. Women who have “flaws” like us. The media want us to forget what actual bodies look like and to feel ugly when we first look at their pictures and then have a look in the mirror. They want us to believe that we’re not good enough, that we have to change to be a better version of ourselves – to be beautiful. Thinking about this makes me angry and I’m even more upset when I remember that so many women really believe in what our society says. Truth is: the models may be thinner, fitter and their skin firmer, but they’re not “perfect” at all. First: perfection is relative, it’s defined by us all individually. Second: half of it (and “it” being what we see in magazines and so on) is a lie. I remember seeing a video online where someone used Photoshop to change the picture of a pizza slice into a sexy and skinny woman – even though it might be a joke and not real, the power of such programs is infinite. Third: not everyone’s a model.

What we need is more unretouched pictures. We need to see bodies as they are. With stretch marks, cellulite, scars, asymmetrical boobs, pale skin and any so-called “imperfection”. It’s not wrong to have flaws – it’s wrong to believe that we’re supposed to be flawless and call ourselves ugly!

01 - Lu zieht an.®

08 - Lu zieht an.®

011 - Lu zieht an.®

02 - Lu zieht an.®

010 - Lu zieht an.®

012 - Lu zieht an.®

07 - Lu zieht an.®

04 - Lu zieht an.®

06 - Lu zieht an.®

09 - Lu zieht an.®

03 - Lu zieht an.®

Foundation: Givenchy TEINT Couture Balm “3 Nude Sand” *
Contour/Bronzer: Chanel Soleil Tan de Chanel “Bronze Universel”
Powder: Givenchy TEINT Couture Long-Wearing Compact Foundation SPF10 “3 Elegant Sand” *
Eyeshadow: Tom Ford Cream and Powder Eye Color Duo – “Midnight Sea” [LE] *
Eyeliner: Bobbi Brown Long-Wear Gel Eyeliner “Black Ink”
Mascara: Givenchy Noir Couture Volume “Blue Taffeta” [LE] *
Bobbi Brown Eye Shadow “Grey” / Kryolan Eyebrow Forming Gel
Blush/Bronzer: Guerlain “Terra Inca” [LE] Blush: Guerlain Météorites “Cruel Gardenia” [LE] Highlighter: Shiseido Luminizing Satin Face Color “High Beam White”
Lips: Illamasqua Intense Lipgloss “Hermetic”

Die mit * gekennzeichneten Produkte wurden mir kosten- und bedingungslos vom Hersteller oder der zuständigen PR-Firma zur Verfügung gestellt.
Products tagged with a * were sent to me for consideration by the brand or its PR firm.

Share this article

  • Diet et Beauté
    August 25, 2015

    Nice look nice photos :)

  • Claire
    August 10, 2015

    Awesome style :) I think you must share your photos on, too :)

  • claudia
    August 9, 2015

    steile frisur, ein make-up zum niederknien und dazu das passende outfit – einfach perfekt!

    das sind tolle fotos – respekt und kompliment! überhaupt die beiden ersten… die spiegelung im wasser und die wassertropfen – genial!

    damit hast du es wieder einmal allen gezeigt ;).
    nur weiter so!

  • prinzessin_paprika
    August 8, 2015

    Liebe Lu,

    zum einen freue ich mich, dass die Kommentare zurück sind :-) (FB thank’s but no thank’s)
    Und noch mehr freue ich mich darüber, dass das letzte Bild ein Porträt ist – das finde ich nämlich außerordentlich leserfreundlich, wenn ich nicht so viel scrollen muss, um Dein MU zu bewundern, während ich die Produktliste gegenchecke :-D

    Und nun zum Hauptanliegen des Posts: Mehr Vielfalt – ja bitte!!!!!!!!!!!!
    Ich habe immer das Gefühl, dass durch das ganze Verdecken von Körperlichkeit auf der einen Seite – evtl. durch die christlich-puritanische Doppelbödigkeit à la USA befeuert??? – und den Plastikschönheiten durch Photoshop immer mehr eine Uniformiertheit (die natürlich auch die Wirtschaft antreiben soll, gell) in die Welt getragen wird, die die Diversität von Schönheit unmöglich macht.
    Ganz schlimm finde ich als Argument, wenn dann auch noch behauptet wird, dass XY halt Cellulite (Bsp) nicht schön finde und das hätte nichts mit dem propagierten Idealen zu tun, sondern man/frau fände es einfach nicht ästhetisch. Ja klar, die Person ist überhaupt nicht von irgendeinem Medium beeinflusst – da fällt mir ein, wie eine Frau im Forum eine Chanel-Werbebild mit Marylin Monroe zitierte und eine entsetzt aufschrie: “Oh Nein! Diese Oberarme gehen ja mal gar nicht!”
    Zu den gern zitierten Rubensfrauen fällt mir immer ein – tja, der gute Rubens hat die Dellen, Röllchen und Rollen, Grübchen und gewölbte Bäuche gemalt und die Frauen galten als schön. Wahrscheinlich haben sich die Menschen zu jener Zeit einfach nicht den Kopf machen können, ob nun eine Delle/ Besenreisser zuviel am Oberschenkel ist – schließlich gab es immer noch massenweise Armut, Hunger, Krankheiten etc.
    Mich beschleicht dann immer der Gedanke, dass es fast gewollt ist, dass sich der Blick auf den eigenen unperfekten Körper fokussiert – es kurbelt den Konsum an, Menschen stecken ihre Energie in ihre Körperoptimierung – was übrigens zu noch mehr Unsolidarität führt – und sind so beschäftigt mit ihrem Ego, dass sie sich wie die Lemminge regieren lassen – und alles schlucken was man ihnen vorsetzt… überspitzt formuliert ;-)

    Und eigentlich wollte ich gerne noch auf eine Fotoreihe von Jürgen Teller aufmerksam machen – besonders Lara Stone ist wunderschön in ihrer Inperfektion – denn wie sagte ein großer deutscher Denker: “Zur Perfektion fehlte ihr der Makel”


    • Luciana
      August 9, 2015

      Deinem Kommentar ist absolut nichts mehr hinzuzufügen. ;)

  • Vanessa
    August 8, 2015

    Es ist zwar kein klassisches Outfit, aber trotzdem siehst du toll aus. Ich liebe vor allem das erste Bild und das mit den Wassertropfen vor deinem Gesicht. Eigentlich bin ich kein so ganz großer Fan von blauem Augen-Make-Up, aber deines sieht wirklich ganz toll aus! :)
    Liebe Grüße

    • Luciana
      August 8, 2015

      Jaaa, Blau ist tatsächlich immer so ein Ding, aber in dem Fall macht ja vor allem die Mascara das Meiste aus, der Rest ist hauptsächlich Dunkelgrau und das Türkis im Innenwinkel schimmert je nach Lichteinfall so wundervoll, dass man es gar nicht doof finden kann, haha! :) Mir war auf jeden Fall mal wieder nach was Ausgefallenerem – das letzte Mal ist ja schon ewig her. :)

  • Petra
    August 7, 2015

    Liebe Lu, ich würde Ihnen sehr gerne einmal privat eine Mail schreiben, weil ich meine ( wohlwollende) Meinung nicht öffentlich zur Diskussion stellen will,grundsätzlich haben Sie meine Meinung und Gedanken zu Schönheit sehr zum Nachdenken gebracht. Dafür auf jeden Fall danke ich.

    • Luciana
      August 8, 2015

      Gern, ich bin erreichbar unter luziehtan (at) ;)

  • Zita
    August 7, 2015

    Hallo Lu,
    das sind wunderschöne Bilder und Dein Make up ist klasse…das ist Sommer für mich…schön…
    liebe Grüße, Zita

  • JL
    August 7, 2015

    Ich würde dich als Model buchen, hätte ich was zu sagen! :)

    • Luciana
      August 8, 2015

      Hihi, ich wäre auf jeden Fall dabei! ;) Danke! ♥

  • BeAngel
    August 7, 2015

    Da hast Du vollkommen Recht. Ich kann diese ausgehungerten Mädchen nicht mehr sehen. So ein Quark. Damit kann sich doch keiner identifizieren und wenn doch dann ist das nicht normal sondern schon am Rand des krankhaften. Es gibt doch kein Ideal wie man auszusehen hat. Noch schlimmer wenn dann auch noch danach gesellschaftlich unterschieden wird. Das ist echt total bekloppt.

    Für Dein Shooting hast Du Dir für heute defintiv das richtige Plätzchen ausgesucht. Wenn das hier bei uns noch wärmer wird dann blase ich gleich meinen Schwimmring mit Rückenlehne auf und treibe bis zum nächsten Temperatursturz damit durch unseren Gartenpool :)

    • Luciana
      August 8, 2015

      Danke für deinen Kommentar, trotzdem möchte ich anmerken, dass es nicht richtig ist, im gleichen Zug pro Plus Size zu plädieren und gleichzeitig die andere Seite als “ausgehungert” zu bezeichnen. Ich weiß natürlich, dass das keinesfalls böse gemeint ist, aber so wie ich für Body Acceptance gerade für Dicke kämpfe, ist es natürlich auch sehr wichtig, nicht zu vergessen, dass es für die Dünnen auch ziemlich blöd ist, ständig als magersüchtig etc. bezeichnet zu werden. ;)

  • Maria Mustermann
    August 7, 2015

    Liebe Lu,
    da ich auch nicht Kleidergröße Size Zero trage und mich trotzdem in meiner Haut wohl fühle, finde ich deine Bilder immer ganz klasse. Hier sieht man dass Schönheit auch davon kommt ob man eins mit sich ist.
    Ein kleine Kritik habe ich dennoch: Wie wärs denn mit einem kleinen Lächeln auf den Bildern? Oder scheint bei euch nicht auch die Sonne?
    Liebe Grüße aus Dresden!

    • Luciana
      August 8, 2015

      Danke dir! ;) Lächeln hätte dieses Mal einfach nicht gepasst, aber sonst pack’ ich immer gern eins mit rein. ;) Die Sonne scheint hier übrigens tatsächlich nicht – während wohl überall sonst in Deutschland gestern der heißeste Tag des Jahres war, hat es hier gewittert. :D

What do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *