Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

Instagram has returned invalid data.

Event

Outfit ♥ 26.11.13

By Posted on 18 2.1K views

6

Photos: Falko Blümlein
Kleid/Dress: EPmodedesign
Gürtel/Belt:
Zara
Boots: ASOS “Astronomy”
Tasche/Bag: MCM
Uhr/Watch: Michael Kors MK5337
Ohrringe/Earrings: Konplott
Alternatives: ASOS dress, ASOS Curve dress, New Look belt, ASOS clutch, Michael Kors watch, Konplott earrings

DEAn dieses wunderbare Kleid könnt ihr euch sicher erinnern. Ich habe es bereits → im Sommer getragen und heute gibt’s die herbstliche (wenn man sich den Hintergrund aber so ansieht, doch schon langsam winterliche) Version davon. :)

Meine liebe Freundin hat es mir nach dem ersten Outfitpost umgenäht, weil sie es so gern an mir mochte (so wie ich!), es mir aber noch zu groß war – jetzt ist es auf mich zugeschnitten und ich liebe es wirklich sehr. Über die vielen Komplimente zu dem Kleid habe ich mich gestern auch sehr gefreut – denn dieses Outfit habe ich auf einem Event getragen. ;) Gestern war ich endlich mal wieder im schönen München, denn Sisley hatte eingeladen, zwei tolle Neuheiten (die leider erst im Februar erscheinen, daher verrate ich euch erst später mehr!) kennenzulernen. In der “Bar München”, direkt am Anfang (oder auch Ende, wo man eben startet, hihi!) der, wie ich abends bewundert habe, bereits sehr weihnachtlichen Maximilianstraße haben wir ein leckeres “Flying Buffet” genossen und konnten uns nebenbei durch das gesamte Sisley-Sortiment an dekorativer Kosmetik probieren. Was genau uns im Februar erwartet, wird richtig cool, so viel kann ich schon verraten. ;)

Auf jeden Fall habe ich mich dick eingepackt, denn nur so ein Kleidchen reicht bei den aktuellen Temperaturen nicht mehr. Ein dicker Mantel musste sein, denn wie ihr sehen könnt, liegt mittlerweile nicht mehr nur noch der morgendliche Raureif, sondern auch Schnee und die Temperaturen bewegen sich schon den ganzen Tag unterm Nullpunkt. :( Dafür hat mich die Sonne bei den Fotos ein bisschen warmgehalten. :)

EN

You’ll probably remember this dress. I → wore it in summer and today I want to show you a fall version of it (which is almost a winter version if you take a look at the background in the photos). :)
My dear friend adjusted it for me after the first outfit post because she loved how it looked on me – but it was a bit too large. Now it’s fitted for me and I really love it. Yesterday, I was very delighted with the compliments I got – I wore this dress for a Sisley event in Munich. There was a presentation of upcoming novelties scheduled for February, and we had the chance to get to know them and enjoy a delicious “flying buffet” at the “Bar München” right at the start (or end, depending on where you start, haha!) of Maximilianstraße (which already looks so wonderfully Christmassy in the evening!).

I definitely had to be well wrapped up in a warm coat because, as you can see, it’s not only the morning rime on the ground but snow already, and the temperatures are below zero the whole day. At least the sun could warm me up for the pictures. :)

Berlin Press Days. ♥

By Posted on 9 2.4K views

1

DE
Photos: Falko Blümlein

[Werbung | Advertisement – collaboration with navabi]

Letzte Woche war ich für navabi in Berlin – am Donnerstag und Freitag fanden die Berlin Press Days statt und ich war vor Ort bei salon pr, die navabi und andere Marken vertreten, um den Presseleuten nicht nur navabi, sondern ganz besonders auch unseren Style Council vorzustellen.
Als kleine Ankleidepuppe habe ich mich auch ständig umgezogen und ein paar Outfits präsentiert, die wir auch fotografiert haben – ich selbst bin ein großer Fan von navabi und das schon vor der Zusammenarbeit, daher freue ich mich wirklich, eine so tolle Marke mit vertreten zu dürfen, die mit Designermode ab Größe 42 wirklich schöne Kleidung anbietet, die ich sehr gerne präsentiert habe (und ein paar Lieblingsstücke hätte ich am liebsten auch direkt eingepackt!). Auf → Instagram hab’ ich schon fleißig live ein paar Sachen gezeigt, heute gibt’s den kompletten Einblick und auch die anderen anwesenden Marken möchte ich ganz kurz erwähnt haben, da ich in den zwei Tagen doch auch da ein bisschen was erfahren habe. ;)

ENLast week I was at the Berlin Press Days, representing navabi and our Style Council. Not only did I present the brand and the SC to press and bloggers, but I also played dress-up doll and had the chance to shoot some outfits I really like! Today I would like to show you everything I saw and experienced at salon pr.