Outfit ♥ 04.06.14

20

Photos: Falko Blümlein
Dress: Karen Millen
Sandals: Arezzo
Bag:
Dior “Lady Dior” ‘medium’
Sunglasses: Dior “So Real”
Bracelet: SIX
Alternatives: ASOS dresses, ASOS sandals, Le Specs sunglasses

DEOh, ich freue mich so, mit euch eine (zumindest für mich) Neuentdeckung zu teilen – es geht um das Kleid. :) Denn das ist von → Karen Millen und ich kannte die Marke bis vor Kurzem gar nicht. Auf der Suche nach schönen weißen Kleidern für die Hochzeit (ja, ich habe mich gegen einen Prinzessinnentraum entschieden) war ich mit → Regina im Karstadt hier in Hamburg und bei Karen Millen war ich ziemlich schnell aus dem Häuschen! So viele wunderschöne ausgestellte Kleider – und sie haben alle nach mir gerufen. :) Das, was ich euch hier zeige, ist das erste Kleid, das mir aufgefallen war, und ich bin so froh, dass die Marke bis Größe 44 geht (die Kleider fallen etwas kleiner aus und da ich sonst so zwischen 42 und 44 schwanke, passt 44 hier perfekt), also durchaus noch für die etwas kleineren “Plus Size”-Größen tragbar. ;) Ich lege euch die Marke also (übrigens vollkommen unbezahlt, ich weiß, dass Blogger-Lob schnell falsch interpretiert wird – leider!) wahnsinnig gern ans Herz, da das wirklich wunderschöne Sachen sind (und grad SALE ist)! :)

Kombiniert habe ich das Kleid ganz ladylike mit einer schlichten schwarzen Tasche und dazu passenden Sandalen, aber mit einem kleinen Eyecatcher – der wohl einzigen verspiegelten Sonnenbrille, die mir an mir gefällt (und auf die ich 5 Wochen gewartet habe, da die Lieferung immer verschoben wurde – ich dachte schon, ich bekomme sie gar nicht mehr, weil ich sie nicht direkt bei Dior, sondern etwas günstiger bei otticanet bestellt hatte, aber glücklicherweise hat alles gut geklappt). :)

Für das Make-up habe ich die aktuell erhältlichen Sommerkollektionen von Dior und Givenchy benutzt – und werde natürlich auch noch über die Produkte bloggen. Leider hat sich ja durch den Umzug alles etwas verschoben, aber ich will sie euch trotzdem gern noch genauer vorstellen. :)

ENI’m so happy to share a new discovery with you – it’s all about the dress which I found at Karen Millen (I didn’t know the brand before I came to Hamburg). I was searching for a white dress for my wedding and spotted these beautiful flared dresses at Karen Millen. The one I’m wearing in the pictures was love at first sight and I’m more than happy that the sizes go up to EU44. Perfect if you’re a smaller plus size girl. ;)

I combined the dress a very ladylike way with a plain black bag and matching sandals, but with a little eyecatcher – probably the only mirrored sunnies which I like on myself. :)

For my make-up, I used some of the products of the current Dior and Givenchy summer collections – and of course I’ll be blogging about them. Unfortunately, moving caused many things to be postponed, but I really want to show you the products. :)

Continue reading →

Outfit ♥ 28.02.14

3

Photos: Falko Blümlein
Shirt: Ted Baker
Skirt: French Connection
Peep Toes: Claudia Bauknecht
Earrings: Dior “Mise en Dior” Tribal Pearl Earrings
Bracelets: Cruciani, Sal y Limon, Swarovski

DEIch denke, wir können den Winter endlich abhaken und uns dem Frühling widmen. Seit Tagen scheint die Sonne, die Temperaturen sind angenehm (für die Fotos geht’s dann auch wirklich ohne Jäckchen) und die gute Laune erwischt jeden Winter-mir-ist-kalt-Miesmuffel.
In London habe ich, so richtig “last minute”, dieses Outfit zusammengestellt. Im Flughafen Heathrow gibt es nämlich zwei richtig tolle Geschäfte: Ted Baker und French Connection. Ted Baker schreit sowieso ganz laut meinen Namen (Kleider, Kleider, Kleider und Blumenprints!) und French Connection hat so viele schöne Teile, die sich durchgehend gut in meinem Kleiderschrank machen würden… Als ich also noch ein bisschen Zeit hatte, bevor mein Flug nach Hause ging, habe ich ein bisschen gestöbert und – nachdem ich bei Ted Baker bereits ein Kleid gekauft hatte (allerdings in der Stadt) – dieses T-Shirt gefunden. Auch der Rock stach mir sofort in die Augen und als ich beides eingetütet in der Hand hatte, kam mir sofort die Idee, meine neuen Errungenschaften miteinander zu kombinieren. :) Ich liebe den Blumenprint auf dem Shirt und auch der Rock mit dem krisseligen “Salt and Pepper”-Stoff ist gleich ein Lieblingsstück geworden. Ausgestellt? Meins! Zugegeben, er dürfte noch ein kleines Bisschen länger sein, aber er bedeckt alles und somit geht das für mich klar. ;)

EN

I think that we can finally check off winter and focus on spring. The sun has been shining for days now, the temperatures are lovely (good for pictures without a cardi) and the good mood gets every winter-it’s-so-cold-grump.
In London, I put this outfit together – totally “last minute”. There’s a Ted Baker and French Connection shop at Heathrow Airport, and while Ted Baker screams my name very loud (dresses, dresses, dresses and floral prints!), French Connection has a lot of beautiful pieces that would be doing very well in my closet… So when I had some time before my flight home, I browsed through both stores and found this shirt at Ted Baker (after already buying a dress in the city) and the skirt at French Connection. When I had both shopping bags, I immediately had the idea of combining both pieces. :) I love the floral print shirt and the skirt with its gritty “salt and pepper” fabric instantly became a favorite. It’s flared? I’ll take it. Admittedly, it could be a little longer, but as it covers everything, that’s okay for me. ;)

Continue reading →

Outfit ♥ 08.10.13

19

Photos: Falko Blümlein
Jacke/Jacket: X-two
Kleid/Dress: Zara

Pumps: LaStrada (noname)

Ohrringe/Earrings: ASOS
Alternatives: ASOS dress, Karen Millen pumps, Krystal earrings

de2Ab und zu probiere ich gerne mal was Neues aus – ich hab’ auch kein Problem damit, mal der Paradiesvogel zu sein, wenn ich mich dafür entscheide, für “normale” Anlässe overdressed zu sein, mehr Make-up zu tragen oder einfach durch einen speziellen Look aufzufallen. Ich durfte mir bei → X-two etwas aussuchen und habe drei Teile gefunden, die mir sehr gut gefallen haben – zwei davon landeten vor Kurzem per Post bei mir und darunter war dieses wunderschöne Jäckchen. Ich wusste sofort, wie ich es kombinieren will und hab’ mich dabei mal an einen etwas ausgefalleneren Look gewagt – der allerdings nur aufgrund des leuchtenden Make-ups so speziell ausfällt, oder? :) Es ist eigentlich etwas zu lang, um es so zu tragen wie es eigentlich gedacht ist, deshalb hab’ ich es kurzerhand zum Bolero umgebunden – so steht es mir viel besser!

en2I like trying something new every once in a while – I don’t mind attracting people’s attention when I go for a special look, when I am overdressed for “normal” occasions or when I wear more make-up than others. I was given the chance to choose my favorites from X-two and found three pieces I really like – two of them arrived a few days ago and this beautiful jacket is one of them. I knew right away how I would combine it and went for this fancy look – actually, I think it’s only that unusual because of the bright make-up, right? :) In my case, the jacket is actually a bit too long for me to wear it the way it’s supposed to be worn, that’s why I tied it into a bolero – that works better for me!

Continue reading →