• At the Beach •

• At the Beach •

8 - Lu zieht an.®

Photos: Falko Blümlein
Top: Sonia Rykiel for H&M
Beach Pants: ASOS Curve
Bikini: Marina Rinaldi
Hat: Zara
Scarf: Vintage
Earrings: Chanel

Ich glaube, das hier ist mehr ein Pool-Party-Outfit als ein Beach-Look, aber wir haben ihn am Strand geshootet und daher kommt der heutige Post-Titel. :)

Ich war schon fertig für den Strand in meinem neuen Bikini (den ich euch nächste Woche genauer zeigen werde!), aber musste noch was für den Weg dorthin drüberziehen und wollte diese durchsichtige Strandhose, die ich → letztes Jahr gekauft hatte, anziehen. Ich hab’ noch was für obenrum gebraucht und mich für noch ein transparentes Teil entschieden – so ist der Look entstanden. Ich dachte, es wäre ganz witzig, nochmal die Punkte vom Bikini mit reinzubringen, also hab’ ich den oberen Teil des Bikinihöschens über die Hose geklappt und mich für ein kleines gepunktetes Tuch um den Hals entschieden. Der Hut ist ein nettes Accessoire, aber natürlich auch wichtig, wenn man den Kopf vor der Sonne schützen will. ;) Dieser hier ist wahrscheinlich nicht die strandtauglichste Wahl, aber die beste für einen “All Black”-Look. ;)

Continue reading →

• Lu zieht an x persona | #mypersonasummerday | Giveaway [CLOSED] •

• Lu zieht an x persona | #mypersonasummerday | Giveaway [CLOSED] •

9 - Lu zieht an.®

Photos: Falko Blümlein
Swimsuit: persona by Marina Rinaldi
Dress: persona by Marina Rinaldi
Belt: Ted Baker “Julo”
Pochette: persona by Marina Rinaldi
Sandals: Arezzo
Sunglasses: geilgeilgeil.com “Serena”
[get 15% off with LUZIEHTAN15]
Earrings: Topshop

Ich hab’ mich mit persona und ein paar meiner internationalen Bloggerkolleginnen für ein kleines besonderes Sommerprojekt zusammengetan, das auch gleichzeitig der erste #BeachBodyNotSorry-Post des Jahres ist. :)

Übrigens: ihr könnt bereits den gleichen Badeanzug (aber ganz andere Abendlooks) bei → Susie, → Iris und → Theodora sehen. Schaut auch unbedingt beim Hashtag #mypersonasummerday auf Instagram vorbei, um zu sehen, wer noch seinen Beachlook zeigt und wie ihr euren Sommertag mit persona verbringen könnt. ;)

Als ein riesiger Fan von afrikanischen Prints war der Badeanzug meine erste Wahl und da wir uns alle in das gleiche Stück verliebt haben, musste ich ihn mir selbst kaufen, weil keiner mehr übrig war (die anderen Mädels waren schneller, haha – It-Piece-Alarm!), aber ich hatte da diese Idee im Kopf und wollte nichts ändern. Aber das ist okay, denn jetzt hab’ ich noch einen Badeanzug hier, den ihr heute gewinnen könnt! Nicht der gleiche, aber ein wunderbarer Basic-Badeanzug mit zauberhaften Details, der hoffentlich eine von euch sehr glücklich und bereit für den Sommer machen wird! ♥

Wenn man etwas von seinem eigenen Geld kauft (ich weiß, dass viele denken, Blogger bekommen alles geschenkt, deshalb erwähne ich es heute mal!), ist es zumindest total erlaubt zu sagen, dass das hier eine gute Investition war (aber glaubt mir – ich lüge nie, wenn es um geschenkte Produkte geht!). Das ist ein sehr cooler Badeanzug, die Qualität stimmt und er ist perfekt für dickere Frauen (und diejenigen mit mehr Brust als ich – damit sie die Cups ausfüllen können, die man aber entfernen kann, wenn man sie nicht mag). ;) Definitiv ein Badeanzug für jeden Tag und er sieht auch sehr toll aus, wenn man ihn in den Abendlook integrieren will – und da ändern wir auch direkt das Thema vom Tages-Beach-Look zum Abend-Chic. Meine Idee war, den Print mit der Pochette nochmal zurückzubringen und mit dem Kleid eine neutrale Farbe dazuzuholen (ich liebe diesen ganz besonderen purpurartigen Braunton!).
Das Gute an diesem Kleid ist, dass es sehr leicht ist – deshalb ist es perfekt für den Sommer, warme Abende, draußen Grillen oder Dachterrassen-Poolparties. Man kann es auch ohne Gürtel tragen, ich hab’ nur einen genommen, weil ich ja so gerne meine Taille betone, aber auch ohne sieht es wirklich klasse aus und der lockere Schnitt ist dann sogar noch bequemer. ;)

1 - Lu zieht an.®

Eine von euch kann nun diesen Badeanzug im Wert von 135,- € in Größe L (46/48) gewinnen. Vor allem, wenn ihr eine größere Cup-Größe tragt (ich würde behaupten, dass er am besten bei einer D oder E passt), werdet ihr diesen Badeanzug lieben. ♥ Alles, was ihr tun müsst, ist einen Kommentar hinterlassen, in dem ihr mir erzählt, wo ihr ihn gerne tragen würdet – bis Freitag, den 24. Juni. Der Gewinner wird hier und in den Kommentaren verkündet und sollte mir danach eine Mail schicken, um den Badeanzug zu bekommen. Bitte vergesst nicht, die Teilnahmebedingungen1 am Ende dieses Blogposts zu lesen!

Gewonnen hat 202snoopy – herzlichen Glückwunsch!

Continue reading →

• Recap & Thoughts | #BeachBodyNotSorry •

• Recap & Thoughts | #BeachBodyNotSorry •

beachbodynotsorry1

de-2ENBR

Der Sommer ist vorbei und so endet auch mein → #BeachBodyNotSorry-Special, das ich diese Saison gemacht habe. Es hat wahnsinnig Spaß gemacht, meine Beach-Looks mit euch zu teilen, und es war auch definitiv eine Herzensangelegenheit, euch alle zu ermutigen, einfach darauf zu s******* und zum nächsten Strand oder Pool loszuziehen und dabei zu tragen, worauf ihr Lust habt, sei es ein Bikini oder Badeanzug oder vielleicht bedeckt ihr euch auch lieber ein bisschen mehr mit einem Strandkleid oder Pareo. Alles ist okay, solange ihr euch großartig fühlt. Und ihr solltet das niemals – ich wiederhole: NIEMALS – von anderen abhängig machen. Denn IHR entscheidet, wie ihr euch fühlt, wie ihr ausseht und wer ihr sein wollt – nicht Fremde. Nicht einmal eure Freunde oder Familien. Euer Körper – eure Regeln. Und ich will hinzufügen: euer Leben – eure Regeln.

Um zurück zum Thema des heutigen Posts zu kommen: in diesem kleinen Rückblick will ich euch nochmal alle meine Beach-Looks zeigen und noch ein paar Fotos, die ich an „echten“ Stränden in Brasilien während meines Urlaubs (ein Post dazu kommt noch, also bleibt gespannt!) gemacht habe. Und um es euch wissen zu lassen: es war großartig. Keiner hat mich blöd angeschaut (zumindest hab‘ ich niemanden dabei erwischt) und selbst wenn – es war mir egal. Denn ich bin an den Strand gegangen, um Spaß zu haben, und den hatte ich definitiv. Ich hatte eine tolle Zeit an verschiedenen Stränden, dabei waren ziemlich volle und auch einsame, zusammen mit meiner Familie oder völlig Fremden. Keiner hat mich wegen meines Körpers schlecht behandelt, keiner hat ihn auch nur angesprochen. Alles, was ich bekam, waren Komplimente zu meinen schönen Badesachen, zu meinem neuen Bikini, den ich in Rio gekauft habe, und den Sachen, die ich mitgebracht hatte, um sie an den berühmten und weniger berühmten Stränden zu präsentieren. Keiner hat mich fett oder hässlich genannt, ich habe mich zu keiner Zeit wie ein gestrandeter Wal gefühlt und keiner hat mir das Gefühl gegeben, dass ich hier nicht sein sollte. Denn in der Hitze ist das, wo jeder sein darf – zum Erfrischen im Meer, zum Sonnenbaden im Sand und vielleicht auch zum Teilen eines eiskalten Bierchens mit Freunden.

Ich hoffe sehr, dass ich wenigstens eine Person davon überzeugen konnte, an den Strand gehen zu können, ohne Angst davor zu haben, beleidigt zu werden, sei es durch Blicke, Gelächter oder Worte. Ihr seid besser als das kleinkarierte Hirn einer Person, die nicht in der Lage ist, Vielfältigkeit zu akzeptieren. Und ihr solltet niemals auf solche Leute hören.

Vergesst nie: everyBODY is beautiful, auch wenn es vielleicht nicht euer eigener Geschmack sein sollte, wie jemand aussieht – es liegt nicht an euch, Schönheit für die Welt zu definieren, und es liegt auch nicht an euch, andere zu beurteilen. Und ihr solltet euch niemals für euren (Beach) Body entschuldigen.

Continue reading →