• Chica Paulista | Coleção “Lu zieht an. para Chica Bolacha” •

• Chica Paulista | Coleção “Lu zieht an. para Chica Bolacha” •

Photos: Adriana Libini
Make-up: Luciana Blümlein | me
Styling: Chica Bolacha |
Thayná & Rosangela Candido

[Werbung | Advertisement – collaboration with Chica Bolacha]

Drumrolls, please! The collection I shot in Brazil with → Chica Bolacha is finally online and available from today! It’s incredible to see the results, I’m more than happy and unspeakably proud to be the face of such a gorgeous collection. Being a professional model for one day was an amazing experience, especially because I’d normally never have the tiniest chance to be a model, since I’m only 5’3” short. It’s a huge honor to be chosen for such great work and I’m pretty antsy to show you all the pictures and – OMG! – a video! It’s been on replay since I got it a few weeks ago – I love it so, so much, even though hearing myself speak Portuguese is extremely weird (totally cool, though!). I love every outfit, each skirt and top, the places we chose as backgrounds, the music, you know: everything. :)

I’m so thankful for all the beautiful things I get to see and do thanks to blogging, thanks to something I really love doing and dedicate all my heart to. I’m thankful for everyone who believes in me – not only my family and friends, but also you, my dear readers, and all the people who work with me because they love my work and appreciate it. My special thanks today, of course, goes out to the lovely team from Chica Bolacha – it was great to be your dress-up doll, to spend the day with you and laugh so, so much. Thank you for choosing me as your model, flying me to São Paulo and making me look so beautiful in your clothes (by the way: it’s a purely Brazilian production, from the first sketches to the final product!)! ♥ Thank you for the love!

Of course, another special thank you goes out to → Adriana Libini, the photographer – who took these amazing pictures! – and the team that created such a great video! :)

Okay – let’s go! :)

Continue reading →

• Travel | Rio de Janeiro – #lugoesbrasil2015 •

• Travel | Rio de Janeiro – #lugoesbrasil2015 •

12022406_10153738321694131_7255184851725693426_o

DEen-2BR

It’s not easy to write these words, but: I’m back, for quite some time already. And it’s not easy to write this because I had such a good time in Brazil, with my family. I’m back in Hamburg with lots of memories, pictures and (of course, I’m still a girl, right?) souvenirs. Not to mention my little food baby thanks to delicious fruits, meat and coconut water for days (months, years, forever!). As you know, this time I took my husband with me – for his first time in Rio de Janeiro and to finally meet my Brazilian family (and I’ve got a huge one!). I guess you could say that he’s now in love with another beautiful girl, the “Cidade Maravilhosa”, hometown of my mother and – even if I never lived there – city of my heart.
For my little travel story, I captured Rio’s beauty with the phone (switching between iPhone 4S, 5S and 6). First of all because I was pretty afraid of walking around the city with my expensive camera (thanks to the ever-increasing crime rate and widespread thievery), but also because it’s easy luggage. ;) So these are all Instagram snapshots and you can follow all pictures (who knows, maybe there will be more) I took in Brazil with the hashtag → #lugoesbrasil2015 (should have been #lugoesrio2015, but I spent one day in São Paulo for work and used the same hashtag last time – only with 2012 – so I just used it again). Anyway, I really hope that one day I will be able to see even more of Brazil, more cities, more beautiful scenery, more people. I don’t know when will be the next time, but I really hope that it won’t take too long. :)

Continue reading →