• Wet Look •

• Wet Look •

05 - Lu zieht an.®

DEen-2BR
Photos: Falko Blümlein
Top: H&M
Bikini Top: Triangl
Bikini Bottom: H&M
Alternatives: Vero Moda top,
Bikini Bar bikini top, ASOS Curve
bikini bottom

In my → #BeachBodyNotSorry series, I wanted to do something more experimental and sensual. Experimental especially in terms of make-up – I really miss doing creative stuff, so I took the chance and did something different for this rather simple “outfit”. Of course, the focus is on my beach body too – this time, I’m wearing an absolutely normal bikini. Actually, we could have shot a few pictures without the top, but as this was my styling idea for the shooting, I totally forgot to do it. Anyways, you can see what’s underneath, and this time I’m showing even more than in my → Kimono post.

I’ve been thinking about why I’m doing this series and came to the conclusion that the main reason is to share pictures of a normal body. I don’t even know since when image processing exists. But it’s been far too long that we’ve only gotten to see photoshopped pictures. Pictures of beautiful women that shouldn’t be retouched. Women who have “flaws” like us. The media want us to forget what actual bodies look like and to feel ugly when we first look at their pictures and then have a look in the mirror. They want us to believe that we’re not good enough, that we have to change to be a better version of ourselves – to be beautiful. Thinking about this makes me angry and I’m even more upset when I remember that so many women really believe in what our society says. Truth is: the models may be thinner, fitter and their skin firmer, but they’re not “perfect” at all. First: perfection is relative, it’s defined by us all individually. Second: half of it (and “it” being what we see in magazines and so on) is a lie. I remember seeing a video online where someone used Photoshop to change the picture of a pizza slice into a sexy and skinny woman – even though it might be a joke and not real, the power of such programs is infinite. Third: not everyone’s a model.

What we need is more unretouched pictures. We need to see bodies as they are. With stretch marks, cellulite, scars, asymmetrical boobs, pale skin and any so-called “imperfection”. It’s not wrong to have flaws – it’s wrong to believe that we’re supposed to be flawless and call ourselves ugly!

Continue reading →

• Take me to the Beach •

• Take me to the Beach •

08 - Lu zieht an.®

DE_thumb3[3]en-2_thumb1_thumb[1]BR_thumb1[3]
Photos: Falko Blümlein
Dress: H&M
Bikini: Triangl / H&M+
Sunglasses: Chloé “Carlina”
Alternatives: ASOS dress,
Pistol Panties bikini, Quay Australia sunglasses

Spending some time at the beach has become my favorite activity in summer (before we moved to Hamburg, we didn’t have beaches around, so this is pretty new for me!). I really enjoy the sand between my tippy-toes, the cold water on my legs and the sun on my skin while wearing my bikinis and swimsuits. Also, beachwear is something very cool and today’s beach dress is definitely the most beautiful one I own. :)

I love the sheer parts that let my bikini shine through, the loose cut, the flared sleeves and the lace-up cleavage.

We shot these pictures at the Finkenriek beach, it’s a small one next to a railway line, that’s why this beach is probably not one of Hamburg’s favorites – it’s pretty loud when a train goes by. Anyways, I don’t really care. A beach is a beach and there’s bamboo, sand and refreshing water (but please don’t try to swim there – the current is pretty bad and dangerous!), so: enjoy! :)

Continue reading →

• Bohemian •

• Bohemian •

8 - Lu zieht an.®

DE_thumb3[3]en-2_thumb1_thumb[1]BR_thumb1[3]
Photos: Falko Blümlein
Jumpsuit: H&M
Bikini Top: Triangl
Sandals: Isabel Marant
Sunglasses:
Ray Ban “Round”
Earrings: Dior “Mise en Dior” Tribal Earrings
Bracelet: Hermès
Alternatives: Motel jumpsuit,
ASOS Curve jumpsuit, ASOS jumpsuit,
Quay Australia sunglasses, Jessica Buurman sandals,
ASOS earrings

So you’ve already seen me wear lots of jumpsuits, but this is the first time I wore a short one. That whole thigh chafing problem doesn’t make it easy to wear shorts, as it makes the fabric keep moving up the thighs while walking. The shorts have to be long enough to stay put. I still haven’t found a trick to avoid this problem (any ideas?), that’s why I haven’t worn shorts for a long time, unless they were almost knee-length.

Fortunately, I found this short jumpsuit from H&M in EU size 46 (unfortunately only available online in this size), which can easily be worn without any chafing problems. The loose cut is great for summer and is a great choice for going to the beach – just wear your bikini underneath and you’re good to go (I was sitting next to a canal and very tempted to jump into the water while shooting!)! :)

Continue reading →