• Plus Size Fashion Days Hamburg 2017 •

• Plus Size Fashion Days Hamburg 2017 •

PSFD_2017-web72dpi-ThomasJoedicke-120b

Photos: Thomas Jödicke Photography
Heike Ross
Tobias Grill for Happy Size
Manu Göbel
Manuela Cosenza
Marshmallow Mädchen
Melina Wachendorf
Werner Emmerich
» Hamburg | Cruise Center HafenCity
 [This post contains affiliate links.]

I’m finally ready to show you all photos and the video of this year’s → Plus Size Fashion Days in Hamburg. It’s been an incredibly exciting time and I’m proud to say that this was my third time on the catwalk and I’ve been booked by so many brands – it was a pleasure and honor to walk for them and it’s so great to know that they trust me to represent them.

Above, you can see a picture from the rehearsal – this is my most casual self: black leggings, black t-shirt, sneakers and a cozy cardigan (it was pretty cold at the location during the training, fittings and rehearsals).

As every year, I feel like these are the most intense days of the year. I’m pretty sure, actual models don’t think so as this is their job – but for me as the tiny nugget I am, this is something so special and exciting and at the same time horribly exhausting because there’s so much to do around the final result, the fashion show. It’s very stressful, positively, though, but I’m pretty much completely useless after the event. Plus, this year, I got very sick afterwards. But it’s worth it. This is such an important event, with such a honorable message. An event of true diversity in terms of plus size, with people of different sizes, different heights, different skin tones, different stories, beginners and professionals, women and men. And this is exactly what the world needs. ♥

Continue reading →

• Plus Size Fashion Days Hamburg 2015 •

• Plus Size Fashion Days Hamburg 2015 •

DSC_9771bs

DEen-2BR
Photos: Andreas Grav and Belmondo Photography for Plus Size Fashion Days

Today, I want to share a few pictures of this year’s → Plus Size Fashion Days here in Hamburg with you. It’s been a crazy and incredible time, a (hopefully not really) once-in-a-lifetime experience and so much fun! Tanja, the founder of our German PSFDays asked me if I wanted to be a part of it, to be one of the models on the runway, and I didn’t hesitate one second and said yes. Being part of this body positive and especially size diversity project is an honor and seriously: I really wanted to be a model at least for one day – because I’m actually way too small to do it professionally (so sad about this!).

Of course, there’s lots of work and training behind the whole show, we started on Thursday with the fittings and I was chosen to walk for Manou Lenz, Happy Size and Beautiful Curves. I was extremely happy with my outfits, two beautiful dresses, color and the prettiest hot pink lingerie for my last walk. Yup, you’re reading right: lingerie. Underwear. Half-naked. Me. Let me say: my whole body was shaking, my heart was bumping like a machine gun and my knees felt like melted butter when I stood there, next to all the other girls fully dressed. ;) But it was amazing. The house was full and the audience freaked out when we stepped outside in the dark and the lights went on. So, so crazy! Too much adrenaline going on! ;)

Unfortunately, being a model made it impossible for me to take pictures, but luckily my husband had a seat in the front row as my blogger assistant and made a few snapshots. And thank God there were lots of professional photographers ( for example → Belmondo Photography and → Andreas Grav) and I’m allowed to share their pictures with you. :)

The official video isn’t online yet but hopefully soon – of course, I’ll update this post as soon as it’s available and let you know about it on my social media channels. ;) So don’t forget to follow me on Instagram, Facebook and Twitter. And maybe even on Snapchat (luziehtan). ;)

Continue reading →

• Random Pictures – N° 52 •

• Random Pictures – N° 52 •

11265183_10153509656269131_2913301451793416516_n11401503_10153475428224131_5527502070503911023_n11401568_10153496225724131_8099355428523773525_n7112_10153477156459131_1483599673592127460_n

EN#outfitpreviewSummer’s arrived in Hamburg (well, more or less – it’s always a coming and going), so yesterday we even spent our afternoon at the beach shooting a suitable beach look. And I think it’s about time to finally reveal that the blog is going to be relaunched soon, so we’re still playing busy bees shooting every weekend. :) There are some new outfit styles coming, as you can see – there’s a look with a crop top, the beach look, and also a short jumpsuit. I can’t wait to finally blog outfits with my (by now) blonde hair, but I first want to be done with all “old” looks from May (gosh, there’s still so much to show you!).

DEDer Sommer ist endlich in Hamburg angekommen (naja, mehr oder weniger – es ist ein Kommen und Gehen), also haben wir gestern den Nachmittag am Strand verbracht und einen passenden Beach Look geshootet. Außerdem ist es wohl endlich an der Zeit zu verkünden, dass bald ein Relaunch für den Blog ansteht, also sind wir weiterhin ziemlich fleißig und shooten jedes Wochenende. :) Es werden ein paar neue Outfit-Styles kommen, wie ihr oben schon sehen könnt – zum Beispiel mal wieder ein bisschen bauchfrei, der Strand-Look und auch mal ein kurzer Jumpsuit. Ich kann es kaum erwarten, endlich Outfits mit meinen (mittlerweile) blonden Haaren zu posten, aber vorher will ich natürlich noch die “alten” Looks vom Mai gebloggt haben (oh Mann, da ist noch so vieles, was ich übrig hab!).

10294253_10153482644384131_6463342856996225031_n10360250_10153479571289131_4500274356595300058_n11391281_10153479049739131_7384400808014966671_n

EN#eventYou already know my article → about plus size and body acceptance which I wrote after my visit to the PrimaDonna Lingerie 150 Year Anniversary Show, so today I want to talk a little bit about the event in Brussels. It was my second visit to Brussels (in 2008 I went on a school trip with my class and we visited the parliament), unfortunately there wasn’t enough time to see much of the city, but I had a great time at the event with some international bloggers. :) We first had a delicious lunch at “Kwint”, then headed over to the “Bozar” (Palais des Beaux-Arts), where we first had the chance to see some vintage lingerie (starting from 1920!) and the evolution of PrimaDonna Lingerie. Plus got some information on how a well-fitting bra does not only support your breasts but also your whole posture. PrimaDonna Lingerie especially makes bras for bigger cups (which has nothing to do with plus size, by the way! ;)), but also starting at a B-cup (until J). Each bra is handmade of 45 individual pieces and at the end definitely a piece of high quality. After the expo, we had the pleasure to be seated in the front row for a fashion show, with top model Myla Dalbesio and other beautiful women of absolutely normal sizes (and it was so great to see those beautiful bodies, which were perfect just the way there were) first presenting some of the vintage corsets and basques, then some pieces of the current collection and a swimwear preview. After that, we were surprisingly invited by the “Bozar” to have a look at their current exposition “The Belgians – An unexpected fashion story”. Unfortunately, it was time to get back to the airport way too soon so we had to hurry through the fancy clothes and couldn’t see enough.
Maybe you’re interested in PrimaDonna Lingerie now – me too. I’ll see if I can work on something together with them and write a bigger article on the brand? Let me know if you’d appreciate this! ;)

DEIhr kennt ja schon meinen Post über → Plus Size und Body Acceptance, den ich nach dem Besuch bei der PrimaDonna Lingerie 150 Year Anniversary Show geschrieben habe, also will ich heute auch ein bisschen was zum Event in Brüssel schreiben. Das war übrigens mein zweiter Besuch in Brüssel (2008 hatten wir einen Schulausflug zum Parlament gemacht), aber leider war dieses Mal nicht genug Zeit, um mehr von der Stadt zu sehen – trotzdem hatte ich eine gute Zeit mit ein paar internationalen Bloggern. :) Nach der Ankunft gab’s erst mal einen leckeren Lunch im “Kwint”, danach sind wir zum Kulturzentrum “Bozar” (Palais des Beaux-Arts) weitergezogen, wo wir zuerst einen Blick auf Vintage-Lingerie (das älteste Stück war von 1920!) werfen und auch die Entwicklung von PrimaDonna Lingerie bis heute verfolgen konnten. Außerdem gab es ein paar Informationen darüber, wie ein passender BH nicht nur die Brüste unterstützt, sondern auch die ganze Haltung verändert. PrimaDonna Lingerie macht vor allem BHs für größere Cups (was übrigens nicht zwangsweise was mit Plus Size zu tun hat! ;)), die aber teilweise bei einem B-Cup anfangen (und bis J gehen). Diese werden aus 45 einzelnen Teilen in Handarbeit zusammengestellt und am Ende definitiv ein Stück von hoher Qualität. Nach der Ausstellung hatten wir das Vergnügen, in der Front Row Platz nehmen zu dürfen, um die Fashionshow zu verfolgen, bei der neben dem Topmodel Myla Dalbesio auch viele andere wunderschöne Frauen mit ganz normalen Körpern und Größen gelaufen sind (und es war so wunderbar, diese schönen Körper zu sehen, die – so wie sie sind – absolut perfekt sind). Zuerst wurden ein paar der Vintage-Korsetts und Korseletts präsentiert, anschließend ein paar Teile der aktuellen Kollektion und zum Schluss noch eine Preview auf die Bademodenkollektion. Danach wurden wir überraschenderweise noch vom “Bozar” zur aktuellen Ausstellung “The Belgians – An unexpected fashion story” eingeladen. Leider war es viel zu früh schon Zeit, zurück zum Flughafen zu fahren, so dass wir leider durch die ausgefallenen Kleidungsstücke eilen mussten und gar nicht viel davon hatten.
Vielleicht habt ihr ja nun Interesse an PrimaDonna Lingerie – ich auch. Ich werde mal sehen, ob ich da etwas gemeinsam mit der Marke ausarbeiten kann und dann vielleicht einen größeren Blogpost darüber schreiben kann. Lasst mich wissen, ob ihr das möchtet! ;)

11412107_10153489503314131_4977941093831519188_nIMG_149211391756_10153489996084131_8578004265328964272_n

EN#anotherevent Last weekend, I attended the “Panda Eyes” event by Nivea here in Hamburg. It was a great evening all about panda eyes (or how you can swipe them away under the shower with Nivea’s newest product), starting with delicious cocktails at the east hotel and smoky panda eyes for everyone (and I actually don’t like to be made up by someone else, but my make-up artist was great!) and – after a small city tour through Hamburg in a limousine – ending at the coast by east restaurant, where we had a very tasty menu including panda sushi and even panda cotta! ;) I missed the next day because I wasn’t feeling very good after fainting the morning the day before (too much stress and extremely muggy weather – not the best combination!), but the evening was all worth it. It was a lovely event!

DELetztes Wochenende war ich außerdem beim “Pandaaugen”-Event von Nivea hier in Hamburg dabei. Ein grandioser Abend ganz im Zeichen der Pandaaugen (oder eher, wie man sie mit dem neuen “In-Dusch Make-up-Entferner” unter der Dusche wieder wegbekommt), der mit grandiosen Cocktails und ordentlichen Smokey-Pandaaugen (und eigentlich mag ich es gar nicht, geschminkt zu werden, aber meine Make-up Artistin war super!) für alle startete und – nach einer kleinen Limousinen-Citytour durch Hamburg – beim coast by east in der Hafencity endete, wo wir ein sehr leckeres Menü inklusive Panda-Sushi und sogar Pandacotta genießen durften! ;) Leider habe ich den nächsten Tag passen müssen, weil es mir nicht gut ging, nachdem ich am Vortag schon in der Früh ohnmächtig geworden war (zu viel Stress und extrem schwüles Wetter – nicht gerade eine gute Kombi!), aber der Abend war es wert gewesen! Ein ganz wunderbares und liebevoll gestaltetes Event!

10345563_10153506742189131_8173211508764651376_n

EN#fanartIt’s always such an incredible surprise when someone draws me – this time, I received this beautiful illustration directly from Brazil and I absolutely love it (it’s my new cellphone background, don’t judge me! ;)). Have a look at → Natália’s facebook page!

DEEs ist jedes Mal eine unglaubliche Überraschung, wenn mich jemand malt – dieses Mal habe ich eine wunderschöne Illustration direkt aus Brasilien bekommen und ich liebe sie total (mein neuer Handy-Hintergrund, ich konnte nicht anders! ;)). Schaut mal bei → Natálias Facebookseite vorbei!

Random Picture Post ♥ N° 49

bonprixmitmiyabibonprixmitwohnprinzbonprixmitrolf

DEDen heutigen Random Picture Post starte ich mit dem kleinen Highlight der letzten drei Wochen – die “Cabaret”-Fashionshow von Maite Kelly für bonprix, die hier in Hamburg stattfand. Ich muss mich ja immer ein bisschen schämen – während die anderen Blogger am Tisch (bei mir saßen Sabina, Sarah, Jenny, Jules und Ulrike – es waren aber noch viele mehr da, also verzeiht mir, wenn ich nicht alle aufzähle, weil es sooo viele Gesichter waren!) immer fleißig Bilder machen, schaue ich mir das Ganze nur aufmerksam an. Am Ende ist es natürlich ein bisschen sinnvoller, sich nicht neben dem Anschauen noch mit Kamera, Handy und Co. zu beschäftigen und man kann die Show uneingeschränkt genießen, aber dafür habe ich kein einziges Foto von den Models und der Show. Schaut doch einfach zB mal bei → Jules vorbei, die schon einen Blogpost zum Event geschrieben hat, wenn ihr ein paar Bilder der Modenschau sehen wollt oder natürlich direkt bei → bonprix, wo die Kollektion schon längst online ist. :)
Natürlich kann ich trotzdem (oder gerade deshalb) auch etwas zur “Cabaret”-Kollektion sagen, die zwar – zumindest in meinen Augen – gar nichts mit einem Cabaret zu tun hat, aber trotzdem ganz nett ist. Nett deshalb, weil es einfach nichts Besonderes ist, trotzdem aber ganz hübsche Teile dabei sind, die für unterschiedliche Anlässe super passen (und für den Sommer sowieso)! Erwähnenswert ist aber, dass der ganze Abend wirklich grandios war – die Show mit kleinen Gesangs- und Stepptanz-Einlagen war wirklich toll, die Models alle wunderhübsch (und zumindest ein bisschen curvy), das Essen unheimlich lecker (wäre das Licht etwas besser und ich nicht so gierig gewesen, gäbe es an dieser Stelle ein Foto von hervorragendem gebeizten Lachs und dem besten Roastbeef, das ich jemals hatte) und natürlich waren auch die anwesenden Gäste ein kleines Highlight. So habe ich die wundervolle → Miyabi Kawai, die sicher viele von euch von der VOX-Sendung “Schrankalarm” kennen, getroffen und ein kleines Pläuschchen gehabt (und vielleicht, vielleicht planen wir ja mal was Gemeinsames – lasst euch überraschen, ob da was klappt!). Mit Basti, dem → Wohnprinz, habe ich ja sowieso immer einen Heidenspaß und über ein Outfit-Kompliment von Rolf Scheider habe ich mich auch sehr gefreut. Ansonsten war wohl fast das ganze Dschungel-Repertoire da ;) und der ein oder andere Promi – Spaß hatten wir aber alle auf dem gleichen Niveau! :)
Da mein Mann dabei war und wir zwei Goodiebags bekommen haben, würde ich gerne eine Goodiebag verschenken – der erste Kommentar, der also das Stichwort “Goodiebag” beinhaltet, bekommt sie – so einfach ist es dieses Mal. :) Ohne viel Pipapo drumherum. Die Teilnahmebedingungen1 findet ihr am Ende des Posts.

ENI want to start today’s Random Picture Post with some pictures of the “Cabaret” fashion show by Maite Kelly for bonprix here in Hamburg. It was a great evening: a great show with live music and a tap dancer, beautiful models (at least a little curvy), delicious food and, of course, lovely guests. I did not only meet some blogger friends but also a few German celebrities – and we all had lots of fun together!

frühlingeishamburgatnight

DEFrühling. Ohne größere Schlechtwetter-Zwischenfälle ist es endlich soweit. Ich freue mich so wahnsinnig über ein paar grüne Flecken da draußen, Blumen, die blühen und natürlich diese wunderschönen rosa Kirschbäume. ;) Zusammen mit einem leckeren Eisbecher an der Alster gibt’s zur Zeit nichts Besseres. An der Stelle eine kleine Empfehlung: Giovani L. (Hoheluftchaussee 54, 20253 Hamburg) hat superleckeres Eis (und mehrere Standorte, sowohl in Hamburg, als auch deutschlandweit!) – meine Lieblingssorte ist ja bekannterweise After Eight und ich lasse mich nur schwer davon abbringen, aber ich werde mich demnächst mal ein bisschen durchprobieren müssen, oder? :)
Auch abends gibt es nichts Schöneres als das Lichterfunkeln an der Alster (wir sind gerne oben bei Bellevue) – schönste Stadt der Welt? Hamburg.

ENSpring. Finally it’s time for some green spots outside, flowers and cherry blossom trees. And of course: ice cream. My favorite flavor is chocolate mint and it definitely tastes even better in the sun! :) Even at night, Hamburg is the most beautiful city in the World. I really can’t wait to spend the evenings outside without freezing, it’s so good to watch the city lights at the Alster.

outfitpreview2outfitpreview1outfitpreview3

Links: Kleid von H&M Trend, Gürtel von Ted Baker, Mules von Steffen Schraut • Mitte: Kleid von Diane von Fürstenberg, Clutch von Pura López • Rechts: Kleid von H&M, Clutch von Bottega Veneta, Sonnenbrille von Chloé

DEEin paar Outfit-Previews müssen natürlich auch wieder sein – da wäre ein Mal mein Schlauchkleid von H&M Trend, das mich ein bisschen an Kim Kardashian erinnert (wartet, bis ihr die Seitenansicht seht! ;)), ein wunderbares Kleiderschnäppchen von TK Maxx (öfter mal was Neues, hm?) von Diane von Fürstenberg (!) und ein 70’s-Look, passend zum aktuellen Trend für die warmen Jahreszeiten…

ENOf course, I have to show you some outfit previews – there’s my bodycon dress that makes me feel a little bit like Kim Kardashian (wait until you see the side view! ;)), an amazing Diane von Fürstenberg (!) dress bargain from TK Maxx (tell me something new, huh?) and a 70s look – ready for this year’s summer trend…

lockenkopfnewstuff

DEZum Abschluss noch zwei Mal was Neues: mein Lockenkopf vom letzten Besuch bei Dimitri (und heute bin ich wieder da – er soll mir das nochmal machen, für ein paar schicke Outfitfotos – allein bekomme ich den nämlich nicht so hin…) und ein paar Kleinigkeiten, die mich bereit für den Sommer machen – meine neue übergroße Sonnenbrille von Chloé in XXXXXXL, der neue “Terracotta – Joli Teint”-Bronzer von Guerlain und natürlich Sonnenschutz, in diesem Fall von Vichy.

ENFinally, there are two new things: my curly head from my last visit to Dimitri (and I’m back at my hairdresser’s today – I’ll tell him to do this again for some nice outfit pictures – I just don’t manage to do this on my own…) and a few novelties which make me ready for summer – my new oversized XXXXXXXL sunnies from Chloé, Guerlain’s new “Terracotta – Joli Teint” bronzer and, of course, sunscreen (this one is from Vichy).

1 Teilnahmebedingungen:
– Teilnahme nur aus Deutschland möglich
– Teilnehmer unter 18 Jahren brauchen eine Einverständniserklärung des/der Erziehungsberechtigten
– Der Gewinner wird nach Beendigung des Gewinnspiels per Kommentar/Facebook benachrichtigt
– Keine Teilnahme über den Rechtsweg
– Teilnahmen, die nicht alle Anforderungen erfüllen, werden nicht berücksichtigt