Lu zieht an. ♥ ®

Plus-Size Outfit + High-End Beauty

Make-up Archive

Montag

4

Mai 2015

Outfit ♥ Silky Summer

Written by , Posted in Bluse, Frühling 2015, Heels, Hut, Kleid, Leggings, Make-up, Outdoor, Outfit, Schmuck, Sonnenbrille

5

Photos: Falko Blümlein
Silk Blouse: Johnny Was (via navabi)
Belt: Vintage
Leggings: H&M
Peep-Toes: Jaimie Jacobs (designed by me)
Hat: Zara
Sunglasses: Thierry Lasry “Suggesty”
Earrings: Dior “Mise en Dior” Tribal Earrings
Bracelet: Fendi
Alternatives: ASOS Maternity blouse, Ted Baker belt, Anna Field leggings, Peter Kaiser pumps, Monki hat, Thierry Lasry sunglasses, ASOS earrings, Sence Copenhagen bracelet

DEDer Trend für den Sommer wird der 70’s Style – so gaaanz ist das hier vielleicht nicht der Fall, aber irgendwie hab’ ich mich in dem Outfit trotzdem so ein bisschen leicht “seventies” gefühlt. :) Ich bin ja eigentlich gar nicht so der Trend-Mensch, sondern trage lieber genau das, worauf ich gerade Lust habe, ohne mich danach zu richten, was ich jetzt gerade anziehen sollte, um “in” zu sein. Trotzdem ertappe ich mich zur Zeit ein bisschen dabei, nach Sachen zu schauen, die in den Siebzigern wohl ganz gut gepasst haben könnten. Jetzt trage ich hier natürlich keine Schlaghose, keine riesigen Plateaustiefel, keine runde Sonnenbrille oder gehe irgendwelchen anderen Klischees nach, aber ein wenig habe ich das Gefühl, dass das Outfit trotzdem ganz gut in die Zeit gepasst hätte. Die → Seidenbluse, die bei mir wieder mal fast ein Kleid ist (allerdings muss ich vorne noch ein, zwei Knöpfchen anbringen, denn sonst stehe ich ohne Hose drunter etwas nackt da), ist daran ein bisschen schuld. :) Ich habe sie extra oversized genommen und trage hier Größe 50/52, damit sie besonders locker sitzt und auch die Ärmel richtig glockig sind. Fixiert habe ich das Ganze aber, für mehr Form, mit einem Gürtel und dazu noch ein paar Lieblingsaccessoires gewählt – wie zum Beispiel meinen Hut, meine selbstdesignten Schuhe in passendem Nude und – passend zum Gürtel – ein feines Lederarmbändchen, das ich vor einiger Zeit von Fendi geschenkt bekommen habe.
Übrigens: das ist meine erste Seidenbluse und ich bin begeistert vom Stoff. Superleicht, fast unfühlbar auf der Haut, aber gleichzeitig leicht kühlend (und damit sicher toll im Sommer) und dann noch mit so einem schönen Print. Kein Schnäppchen, ja, aber ich verspreche euch: jeden Cent wert!

ENThis summer’s trend is the look of the 70s – this outfit doesn’t look that much like it, but I kind of felt a little “seventies” while wearing it. :) Normally, I’m not a trend person – I prefer to wear what I want and don’t care what I should be wearing to be “in”. Nevertheless, at the moment I catch myself looking for stuff that could have been nice in the 70s. Well, I’m not wearing flared pants, huge platform boots, round sunglasses or any other clichés, but I have a feeling that my outfit could fit into this time. Blame the → silk blouse (which is – as always – more of a dress for me, but I have to sew on one or two buttons because without something underneath I look pretty naked)! :) I chose it extra oversized and am wearing size EU 50/52 for an extra loose fit and very flared sleeves. I fixed it with a small belt for a nicer silhouette and added some of my favorite accessories like my hat, my self-designed nude-colored shoes and – matching the belt – a thin leather bracelet which I got some time ago from Fendi.
By the way: this is my first silk blouse and I really love this fabric. It’s so delicate and light, almost impalpable on your skin, but at the same time a little bit cooling (and that’s probably perfect for summer) and it has such a beautiful print. Definitely not a bargain but I promise: it’s worth every cent!

 

(mehr …)

Freitag

1

Mai 2015

Outfit ♥ Like a Kardashian

Written by , Posted in Frühling 2015, Kleid, Make-up, Mules, Outdoor, Outfit, Schmuck

2

Photos: Falko Blümlein
Dress: H&M Trend
Belt: Ted Baker “Julo”
Mules: Steffen Schraut
Earrings: Chanel
Bracelet: Hermès
Ring: YSL Arty Ring
Alternatives: Vero Moda dress, Whistles belt, ALDO mules, bagatt mules

DEAls ich das Kleid anprobiert habe, hab’ ich mich sofort ein bisschen wie Kim Kardashian gefühlt – ich finde sie übrigens großartig und liebe ihren Style und den Po. ;) Vielleicht liegt das ja auch ein wenig an meiner brasilianischen Herkunft, aber grundsätzlich bin ich ein großer Fan von kurvigen Celebrities, so wie zB auch Sofia Vergara (“Modern Family” ist übrigens grandios – falls ihr das noch nicht kennen solltet, schaut euch die Serie unbedingt an und unbedingt auch auf Englisch!).
Auf jeden Fall mag ich diesen Kardashian-Style sehr und hab’ mich in dem Schlauchkleid ziemlich sexy gefühlt. Natürlich geht sowas ohne Shapewear gar nicht, ich trage drunter einen kompletten Body mit Beinen – mittlerweile mein Favorit für drunter, da ich mit meiner schlanken Taille das Problem habe, dass sich die Hosen immer einrollen und das ist extrem unangenehm. Ich hab’ mittlerweile sowohl von → Spanx so ein Ganzkörperding, als auch von → Maidenform und kann euch vor allem letztere Marke besonders ans Herz legen. Ich finde Spanx teilweise ein wenig zu locker und zu dehnbar, so dass es manchmal gar nicht viel ausmacht, die Formwäsche zu tragen, die ja eben die Silhouette glätten soll.

 

ENWhen I first tried on this dress, I instantly felt a little like Kim Kardashian – I really like her and love her style, and her butt. ;) Maybe it’s because of my own Brazilian background but I’m generally a big fan of curvy celebrities, like Sofia Vergara (and you should definitely watch “Modern Family”!).
Anyways, I felt pretty sexy in this tube dress. Of course, you need to wear shape wear underneath – I’m wearing a full body with legs, which is my favorite shape wear as normal shaping trousers tend to roll into my waist and this really hurts. By now, I own a body from Spanx and Maidenform and I can really recommend the latter. Sometimes, Spanx are a little too loose and stretchy so there’s no use wearing them because they don’t smoothen your silhouette – and that’s what you want to achieve with shape wear, right?

 

(mehr …)

Montag

27

April 2015

Outfit ♥ Addicted to…

Written by , Posted in Frühling 2015, Heels, Hut, Jacke, Leggings, Make-up, Outdoor, Outfit, Shirt, Sonnenbrille, Taschen, Wetlookleggings

10

Photos: Falko Blümlein
Jacket: Gozzip
Shirt: Yoek
Leggings: H&M
Peep-Toes: Claudia Bauknecht
Bag: Dior “Lady Dior” ‘medium’
Hat: H&M Divided
Sunglasses: Steve Madden (via TK Maxx)
Alternatives: Puma jacket, ASOS shirt, ASOS Curve leggings, ASOS leggings, Evita peep-toes, ASOS bag, ASOS hat

DEZur Zeit habe ich eine kleine Sucht entwickelt: Hüte, Sonnenbrillen und – wie eigentlich immer – knallige Lippenstifte. Zu meinen “Black & White”-Looks trage ich eigentlich immer Rot auf den Lippen, das ist vielleicht sogar schon ein bisschen langweilig, aber ich finde, es gibt nichts, was noch besser passt, auch wenn Pink und Orange dazu natürlich auch noch gut aussehen. ;)
Was die Hüte angeht, so hab’ ich eigentlich erst mit den kurzen Haaren so richtig Lust darauf bekommen. Vermutlich, weil manchmal obenrum einfach noch was Breiteres fehlt – oft passiert am Körper so viel, zB bei einem ausgestellten Rock, dass es teilweise ganz schön komisch aussieht, wenn da nur der kleine, nackte Kopf oben draufsitzt. ;) Ein Hut komplettiert manche Looks so perfekt, dass ich mittlerweile fast immer ausprobiere, wie ein Outfit mit Hut aussieht. :)
Und Sonnenbrillen, naja, das war schon immer eine Sucht. Ich liebe es, wenn Sonnenbrillen nicht einfach nur einfache Modelle sind, die möglichst zu allem passen – je ausgefallener, desto besser! Heute hab’ ich ein schwarzes Modell mit ordentlich silbernem Glitzer drin – passt perfekt zur Tasche mit silberner Hardware und ist neben dem Hut die kleine Kirsche auf dem Sahnehäubchen, das alles abrundet. Fertig ist ein weiterer meiner geliebten “Black & White”-Looks – und trotzdem wieder was Neues! ;)

EN

At the moment, I’m kind of addicted to hats, sunglasses and – as always – bright lipsticks. It’s nothing new that I love wearing red lipstick with my black and white outfits. It’s maybe a little boring, but there’s no color that goes better with them, even though pink and orange look great too. ;)
Talking about hats, I actually started wearing them since I got my short hair back. Maybe because sometimes there’s something missing on my head when there’s happening a lot around my body, like when I’m wearing a flared skirt, and it looks a little weird when there’s only my little head “upstairs”. ;) A hat completes many outfits and that’s why I mostly put one on just to see how it looks. :)
And sunglasses, well, this addiction has been going on for a long time. I love special sunnies, not that typical simple sunglasses which match every outfit. The fancier the better! Today, I’m wearing a black model with lots of silver glitter – a perfect match for my bag with silver hardware and the cherry on top – besides the hat which is the icing on the cake – and it makes the outfit complete. And here we are with yet another “black and white” look – but never the same! ;)

 
 

(mehr …)