Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

[Werbung wegen Verlinkung] Just a gentle reminder that you’re great - whether you’re a @victoriassecret model or not, whether you’re skinny or fat, whether you’re short or tall,... no matter your gender, your skin color, your sexual orientation. You’re great. And never let someone else tell you you’re not. Don’t forget to love yourself first, because with self love, loving others is easier. ♥️ | 📷 @sungheeseewald

[Werbung wegen Verlinkung] Just a...

[Werbung wegen Verlinkung] Gestern beim @deutscher_bloggerpreis mit meiner allerliebsten @hellostephaniekahler - der Dresscode war „Easy Glamorous“ und damit sehr schwierig umzusetzen, aber ich hab‘s versucht, haha! ♥️

[Werbung wegen Verlinkung] Gestern beim...

[Werbung wegen Verlinkung] 🎵 Everyday I‘m trufflin‘... 🎶 with my bae @lamegalksekse - die auch ein perfektes Influencer-Foto von mir hinbekommen hat, wie ich meine Afterwork-Trüffelnudeln verliebt anlache (obwohl die Leute neben uns viel mehr Trüffel bekommen haben! 😢). Weil Essen halt doch immer noch die größte und einzig wahre Liebe ist. 💁🏼‍♀️ Schmeckt aber nur mit bester Begleitung so gut! 😘♥️

[Werbung wegen Verlinkung] 🎵 Everyday...

[Werbung wegen Verlinkung] Das Schöne daran, wenn man in einem Klamottenladen arbeitet? Die riesigen Spiegel für Selfies! 😜 Haha, nein, tatsächlich gibt es da vieles, was wirklich Spaß macht: all die tolle Kleidung (die wiederum kontraproduktiv für den Geldbeutel ist, haha!), die netten Kunden, die lieben Kollegen und natürlich auch die Möglichkeit, styletechnisch anziehen zu können, was zu einem passt. ✌🏻 Und ja, auch die riesigen Spiegel sind natürlich praktisch, damit ich euch meine Work-Looks zeigen kann! Hoffe, ihr habt Spaß damit, auch wenn ihr sonst eine andere Qualität von mir gewohnt seid. Für Instagram finde ich das aber ja ehrlich gesagt vollkommen in Ordnung. 😊 #plussize #plussizeoutfit #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards

[Werbung wegen Verlinkung] Das Schöne...

[Werbung wegen Verlinkung] Heute mal selbst hinter der Bar gestanden und was gemixt: eine kleine Abwandlung mit Quinquina statt Dubonnet vom 1920er „Opera“ - mit @isleofharrisdistillers Gin, @luxardoofficial Marschino, @capmattei Quinquina Rosso und @thebittertruthcompany Orange Bitters. Bin ein bisschen in love. 😍 Und wie schön ist bitte das Produktdesign von Flasche und Martiniglas vom wunderbaren Isle of Harris Gin? ♥️

[Werbung wegen Verlinkung] Heute mal...

[Werbung wegen Verlinkung] When women support each other, amazing things happen! 👭 Das Schöne an solchen Events: all die positiven Vibes, die da in der Luft liegen, die Liebe, die wir uns gegenseitig entgegenbringen! Ich wünsche mir eine Welt, in der wir Frauen uns nicht als Konkurrenz sehen, sondern verstehen, dass wir nur gemeinsam stark sind. Neid und Missgunst bringen uns nicht weiter. Genauso wenig wie all der Online-Hass, der leider vor allem von Frauen immer wieder groß angeschürt wird. Das klingt immer so nach Weichspüler-Miss-Universe-Contest, aber können wir uns nicht einfach alle mal ein bisschen mehr akzeptieren, tolerieren und lieb haben? Aufhören mit dem Vergleichen und hintenrum lästern? Wir stecken alle im gleichen Boot, wir sind Frauen (auch die, die nicht als solche geboren wurden!) und wir sollten füreinander da sein und aufeinander stolz sein. In diesem Sinne: ein großes Wowza an die Mädels vom #mysizerevolution Shoot, aber auch an jede einzelne von euch da draußen! ♥️ | 📷 @oliverreetz

[Werbung wegen Verlinkung] When women...

[Werbung] Zu später Stunde komme ich noch mit einem kleinen #throwback vom letzten Jahr beim Brautkleid-Fitting für die PSFD, gleichzeitig aber ganz tollen News auf euch zu! 😍 @vollkommenbraut sucht Models (auf TFP-Basis) für das Fotoshooting der ersten eigenen Brautmodenkollektion - am 16.11. werde ich mit @vollkommenbraut und @silvanadenker in der Jury sitzen und freue mich riesig auf euch! Was ihr genau tun müsst: wenn Ihr Größe 48-52 tragt, bewerbt euch bitte bis zum 07.11. mit Fotos und euren Maßen ausschließlich per E-Mail an nora@vollkommenbraut.de - das ist dann die Vorrunde. Weiter geht’s dann mit dem Casting am 16.11. im @east_cosmos, wo wir euch kennenlernen wollen! Also bewerbt euch vorab zahlreich!! 👰🏼 Wir freuen uns auf euch!! #curvybride #vollkommenbraut #curvybridalboutique #curvybridalconceptstore

[Werbung] Zu später Stunde komme...

Feiert heute und morgen schön, ihr Lieben! 🎃 Von mir gibt‘s nur geschnitzte Karottengesichter - mehr Halloweenmood ist da grad nicht, ich liege müde im Bettchen. 😅🥕

Feiert heute und morgen schön,...

Ach Hamburg. ♥️ #hamburgloveistruelove

Ach Hamburg. ♥️ #hamburgloveistruelove

[Werbung wegen Verlinkung] Danke an @jrgmyr @swetlanaholz und @barlelion für das großartige @hepple_gin @moorlandspiritco Tasting gestern! 💚 Ein toller Gin, der natürlich auch für DEN Klassiker die richtige Wahl ist! #ginbasilsmash

[Werbung wegen Verlinkung] Danke an...

• Travel | Rio de Janeiro – #lugoesbrasil2015 •

By Posted on 7 1.8K views

12022406_10153738321694131_7255184851725693426_o

DEen-2BR

It’s not easy to write these words, but: I’m back, for quite some time already. And it’s not easy to write this because I had such a good time in Brazil, with my family. I’m back in Hamburg with lots of memories, pictures and (of course, I’m still a girl, right?) souvenirs. Not to mention my little food baby thanks to delicious fruits, meat and coconut water for days (months, years, forever!). As you know, this time I took my husband with me – for his first time in Rio de Janeiro and to finally meet my Brazilian family (and I’ve got a huge one!). I guess you could say that he’s now in love with another beautiful girl, the “Cidade Maravilhosa”, hometown of my mother and – even if I never lived there – city of my heart.
For my little travel story, I captured Rio’s beauty with the phone (switching between iPhone 4S, 5S and 6). First of all because I was pretty afraid of walking around the city with my expensive camera (thanks to the ever-increasing crime rate and widespread thievery), but also because it’s easy luggage. ;) So these are all Instagram snapshots and you can follow all pictures (who knows, maybe there will be more) I took in Brazil with the hashtag → #lugoesbrasil2015 (should have been #lugoesrio2015, but I spent one day in São Paulo for work and used the same hashtag last time – only with 2012 – so I just used it again). Anyway, I really hope that one day I will be able to see even more of Brazil, more cities, more beautiful scenery, more people. I don’t know when will be the next time, but I really hope that it won’t take too long. :)

12002508_10153755580494131_6123094577912822878_o

• Pão de Açúcar •

Follow me to… the Pão de Açúcar – probably the best-known mountain of the world (Mount Everest, what is that? ;)) and the most beautiful one. The trip with the → “Bondinho” (we paid R$ 62, now it’s R$ 71 – incredible, after almost two weeks the price was so much higher already, but unfortunately the currency is experiencing some major problems at the moment) starts at the foot of the “Morro da Urca” – which is also the first stop of the cable car. There you’ll find not only a few shops but also a restaurant (don’t forget to book a table!), and you’ll have a great view of the Sugarloaf Mountain.

Make sure not to miss the sundown on top of the Sugarloaf Mountain – it’s the most beautiful thing ever and you can take some time to watch the city lights sparkle in the dark afterwards. You haven’t seen Rio if you haven’t seen it from above. ;)

11850605_10153755648089131_5746003024452689207_o

1782522_10153755586989131_5961666423667437449_o

12022333_10153727330834131_4279016368004529071_o

12010729_10153722022559131_347590615863860070_o11225418_10153739617444131_6846021794838112031_o

11999808_10153748729574131_3239713964364502310_o11115875_10153761603254131_7147002186046798736_o

• Fruits, Fruits, Fruits! •

The fruits… oh how I love them. Everything does not only look better but also taste a lot better than imported fruits that aren’t even ripe. Also, you can find some fruits you’ve probably never seen before. For me, one of them was the atemoya, a green fruit with white pulp and black pips. It’s incredibly sweet and juicy and something you have to try!
My biggest (literally!) surprise were the strawberries from the local market in Ipanema. Huuuuge and so delicious! Eating strawberries in Brazil kind of seems pretty odd, but it was worth it (even though they’re a little bit pricey…).
Even bananas taste better in Rio, I can’t believe that the bananas in our German supermarkets are all green and hard, not even a little bit ripe – no wonder they have almost no taste compared with these yellow beauties!
And of course, there’s my best friend – the coconut. I don’t even want to count how many liters I drank, haha! Never without my coconut! This was my motto and I’m very sad that packed coconut water is not the same (I actually find it disgusting), so I’ll have to wait until I’m back…

12031605_10153758400169131_6672233155454471063_o12029740_10153749069979131_2017569664862039993_o12006687_10153719093534131_6065292487233228488_o

11942201_10153718390834131_2131849436106590715_o

• The Girl from… ALL BEACHES! •

The beaches – I really miss them. Even though I had an unfortunate encounter with the sun and got fried. Three days of horrible pain. Let me tell you one thing: NEVER EVER, EVER, EVER FORGET YOUR SUNSCREEN! And spend more than one hour at the beach. In salt water (which is even worse for burned skin because it’s like double-frying it). With no shadow. I wish I could erase this experience from my memory – and my skin – but at least at home I’m a good girl who never spends much time in the sun and doesn’t forget her sunscreen, so I really hope that the damage is not forever. And at least I got a little bronzed (normally, I go from white to red and back to white).

Anyways, we had the chance to spend some time at the beaches of Ipanema, Angra dos Reis, Cabo Frio, Figueiras and Iguaba Grande. Including the most beautiful sunsets and the greatest fun ever in the water that day I got fried. ;)

Click on the pictures for full size. :)

12015099_10153750285259131_5464581639805782103_o

11222712_10153741659034131_6765230047684296427_o

• Corcovado | Cristo Redentor •

Another typical tourist stop: the Corcovado and – on top of it – the Cristo Redentor. The statue is what I love most about Rio – you can see him from almost everywhere, a true sign of persistence and protection. He’s illuminated by night and by day, when you’re up there, you have the feeling that you can almost touch the sun. :) Inside the plinth is a little chapel – and to tell you a little secret: it’s always been my wish to get married there one day. This time, unfortunately, we couldn’t do it, but who knows, maybe we’ll have the chance next time. I really hope so!
The view is absolutely breathtaking. You’ll have the chance to see lots of beautiful things from up above, like the Sugarloaf Mountain, the Lagoa, the Jockey Club, and so on – it’s definitely worth the visit even though it’s loaded with people – tourist spot, right…

You can get up there by car, park it and take a tourist van to finally reach the top of the mountain. Also, you can take a small train that goes up the whole mountain and leaves you almost at the foot of the statue. This time, we went there by car with a good friend who’s a tourist guide (visit his page → here). Last time, I took the train with my grandmother. Both ways are good, so it’s up to you to decide how you want to “climb up” the mountain. :)

12031394_10153760501419131_254260114207790909_o

11999601_10153716853609131_7721102841171238614_o

• São Paulo | Working for Chica Bolacha •

One of the things that left me most excited was my short trip to São Paulo. Three things: I’ve never been there before, I’ve never flown within Brazil and I’ve never been booked as an exclusive model for a brand before. Yup, you’re reading right – I got my first job as a model in Brazil, for the new collection of the Brazilian brand → “Chica Bolacha”. It’s not out yet, but of course I’ll let you know as soon as everything’s online! Until then, I’ve got a few “behind the scenes” shots for you and I can happily say: it was a great day. Lots of work (got up at 5 am and arrived back home at around 10 pm), shooting photos, getting changed A LOT (in the middle of the street!), shooting a video (so excited!) and a little interview. I didn’t see much of São Paulo but what I saw was very cool on the one hand – it’s a huge city, with lots of high buildings, lots of people and lots of color (there were a few great graffitis on the walls). On the other hand, I saw lots of extreme poverty, people sleeping in the middle of a sidewalk, people “living” under bridges and a few other things I wish I had never seen. São Paulo is very colorful in many aspects, from the views to the people to the thing about the difference between rich and poor. And even though the whole city might be a little too much for me, I guess that coming back to see more of it and not only this one street on which we shot (Avenida Paulista) wouldn’t hurt. ;)

11225309_10153735806764131_8130835938142425364_o11850497_10153733633479131_7884283473926572510_o

12001038_10153735754104131_3562512135274905114_o12002478_10153736916744131_5524547899513684622_o

12010512_10153735753704131_3373577776327475587_oIMG_3966

12028748_10153749444219131_227653736360364670_o

11947725_10153731790509131_4761493745123371000_o12045441_10153762238014131_3849002305970954690_o

12052531_10153759104164131_7453668060981341339_o12002581_10153725143814131_9103829490795013330_o

• Shopping! •

Well, of course, vacations are not only for relaxing and seeing the city but also for some shopping – you’ll get some things that nobody else will have back home, right? :) So, this is not everything I got, there’s also some things I didn’t photograph, like a perfume from L’Occitane au Brésil (an extra collection that’s only available in Brazil) or a few nail polishes. Some small treats, you know… ;)

I really love the shopping center → “Rio Sul”, where I spent a bit more time. Also, the → “Barra Shopping” is pretty nice and has lots of stores – too many. It’s huge and you’ll probably need a whole week to see everything – and find you’re way out again, it’s like a maze! But it’s the only place I had nearby to get these beautiful shoes from → Luiza Barcelos – my favorite find! :) I also bought these incredible platform heels at → Schutz in Ipanema (got them for my shooting in São Paulo) and another two pairs at → Arezzo (without taking a picture of them, shame on me!).
One day before leaving, I visited the → “Aragem Rio” atelier to buy one of those gorgeous beach towels. Bad timing, I know, as it’s fall now in Germany and I won’t need it, but maybe I can integrate it into an outfit, who knows? ;) I fell in love with the whole collection, so I had to get two extra pieces – two different pillowcases, they’re gorgeous. I think I’ll show them soon, at least as backgrounds for some posts! ;)
At the airport, I saw this beautiful bracelet from → Francesca Romana Diana and decided to take Rio home with me. :) It’s a great souvenir and when I wear it, it reminds me of the great time we had. Oh, I already miss everything so much – especially while writing this blog post…

12068559_10153769331114131_944813430118797577_o

• Random & Food •

11227654_10153714735469131_8055147586316172491_o

If you like beautiful passport cases like I do, you should stop by Gilson Martins in Copacabana or Ipanema. Not only for passport cases, but beautiful bags and accessories, sunglasses and jewelry.

Gilson Martins
Copacabana • Avenida Atlântica 1998
Copacabana • Rua Figueiredo Magalhães 304
Ipanema • Rua Visconde de Pirajá 462 B

11223578_10153760385729131_4355857955102411915_o

The juice trend has also arrived in Brazil – well, actually, juices are nothing new there – you can find juice bars every five meters on the streets. Including snacks like this delicious “Sanduíche Natural” with chicken, carrots and raisins – my favorite!

Fruits, Snacks & Juices – my favorite spots:
Hortifruti, e.g. at Rua Teixeira de Melo, 54 – Ipanema, Rio de Janeiro – RJ
BigBi Sucos, e.g. at Rua Teixeira de Melo, 53 – Ipanema, Rio de Janeiro – RJ
Panificação – Confeitaria e Lanchonete IPANEMA • Rua Visconde de Pirajá, 325 – Ipanema, Rio de Janeiro – RJ

12027341_10153740605844131_3110025071563719861_o

Of course, we had to stop at the famous “Escadaria Selaron” in Santa Teresa. It’s an incredible work of art and we were pretty lucky to be there alone to take some pictures.

Escadaria Selaron
R. Manuel Carneiro – Santa Teresa, Rio de Janeiro – RJ

12094773_10153770833919131_8607918605818680231_o

Something we all should do from time to time, not only in Ipanema (and I know that these signs can be found in many places around the world!).

Oraculo Project on Facebook

11224198_10153724547149131_5632800602167875427_o

Not only the meat is worth trying – you should definitely try at least one “pastel” (and it won’t be easy to only have one!). My favorite is filled with brie and apricot (besides, cheese is always a good idea!) and you can get the best ones at the “Bar do Adão”.

Bar do Adão
e.g. in Copacabana • Rua Aires Saldanha, 13

11930884_10153758145624131_595968358684471986_o

Enjoying the sunset on a boat is one of the best things ever. We went on a boat trip through Angra dos Reis, one of the most beautiful places in Rio. You go there by bus, take a boat and spend the day sailing to a few islands for sightseeing or swimming. Lunch is included, whether on the boat or on an island. Don’t forget to bring a camera (maybe even for underwater pictures!)! And the caipirinha on this boat was the best I ever had! :)

12030247_10153754632244131_6448425679400007069_o12015245_10153751756179131_8742403813135660500_o

For some exclusively delicious dinner you could spend an evening at the “Copacabana Palace” (either for Italian or Asian food) or the “FASANO”. I already posted my review of the “Mee” at the “Copacabana Palace”, my review of the Italian dinner at the “FASANO al mare” at the “FASANO” hotel in Ipanema will be online soon! :) Oh, and by the way: this tiramisu was EVERYTHING!

Copacabana Palace • Avenida Atlântica, 1702 – Copacabana, Rio de Janeiro – RJ
FASANO • Avenida Vieira Souto, 80 – Ipanema, Rio de Janeiro – RJ

11027785_10153760016509131_8143021415616803020_o

Of course, we spent lots of time with my family (which keeps growing – I also got to welcome a new-born baby!). Whether at home and cuddling with this lovely dog (isn’t she adorable kissing my ear??) or going out, I’m happy that most of the time we weren’t alone. Which, for me, is very important, as I look like a tourist and am always a little scared to go outside alone… ;)

12017452_10153752919689131_393668320950070908_o

The “Arcos da Lapa” – aren’t they beautiful? In the background, you can see the top of Rio’s cathedral. Unfortunately, there was no time to go inside, but it must be so beautiful!

12045510_10153764110639131_2364168531314758028_o12068662_10153763523309131_7919455870946577008_o12022492_10153764962469131_702603257764139123_o

No flying back home via Paris without some shopping at Ladurée and Dior – it wasn’t exactly my first time at Ladurée (I had one pistachio macaron in Florence!) and somehow it’s not the same to buy macarons at the airport, but they were soooo good! Try pistachio and salted caramel!
And Dior, well, you know me – I’m a little “Miss Dior” and can’t leave the “Mise en Dior” earrings behind. These are my fifth pair and they are just beautiful – silver cannage design, I had to take them with me as a souvenir from France. ;)

12031496_10153765313404131_136886888422481895_o

Flying back home to Germany, seeing these sparkling lights from the plane (which was a catastrophe, by the way) made me actually shed a tear.

12031446_10153748640669131_8803314184564532004_o

Até a próxima, Cidade Maravilhosa!

7 Comments
  • berit
    January 6, 2016

    Deine Liebe klingt aus jeder Zeile liebe Lu. Wunderschöne Bilder und liebevolle Texte.

    • Emilia Lay
      October 30, 2015

      Liebe Lu,
      wunderschöne Fotos hast du uns da von Brasilien mitgebracht. Ich hoffe dein Wunsch wird wahr und du wirst in der Kapelle unter dem Cristo Redentor heiraten =)
      Deine tolle Beschreibung lässt jeden wünschen das alles auch mal zu sehen zu bekommen.

      Liebe Grüße Ramona von Emilia Lay <3

      • Ana Lucia
        October 24, 2015

        Lindo resumo da nossa cidade Maravilhosa.
        Parabéns e sucessos sempre.

        • Mira
          October 23, 2015

          Liebe Lu,
          Deine Fotos sind ja der Wahnsinn!
          Ich hab ja selbst so Brasilien Sehnsucht seit meiner letzten Reise dort hin vor drei Jahren. In ein paar Monaten Solls wieder so weit sein und wenn ich da deine Fotos und deinen Bericht sehe schlägt mein Herz gleich höher. Kann all deine Gründe warum Rio so toll ist, sehr nachvollziehen. Gerade die Früchte!!! <3
          Einfach eine ganz andere Kultur dort, so unbeschreiblich, aber du hast es sehr schön zusammen gefasst.

          Alles liebe, mira

          • Sherry
            October 23, 2015

            Ownn que bom que você gostou de estar aqui. Foi uma pena não conseguir ver você, mas quem sabe uma próxima vez neh?!
            Sobre SP realmente é triste ver as pessoas morando debaixo das pontes, vemos muito isso no centro de SP.
            Aqui no interior não vemos muito, porém há sempre moradores de rua nas praças, mas eles tem um tratamento um pouco melhor na minha cidade. Várias pessoas dão comida e tals.
            Menina! Eu amo agua de côco! Porém onde eu moro não há muitos… Compramos mais no mercado em caixinhas como se fosse caixa de leite sabe? O gosto não eh o mesmo, mas eh bem próximo. Onde eu moro não há praias, sempre tenho vontade de visitar a praia, quem sabe o ano que vem!! Estou louca para ver o seu trabalho com a Chica Bolacha e fico feliz de ter contribuído um pouco com a sua interação com as modelos Plus Size do Brasil.
            Sucesso sempre!
            Um beijo
            Sherry

            • Wolf
              October 23, 2015

              Obrigado Lu!
              Sehr schön geschrieben. Ich hoffe, du kannst wieder mal hin.

              What do you think?

              Your email address will not be published. Required fields are marked *

              This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.