• Body & Curls •

• Body & Curls •

4

Photos: Falko Blümlein
Jacket: Love Moschino
Body: H&M
Jeans:
Zizzi
Heels: ASOS
Bag: Dior “Lady Dior” ‘medium’
Sunglasses: Thierry Lasry “Suggesty”
Earrings: Dior “Mise en Dior” Tribal Earrings
Bracelet: Hermès
Watch: Michael Kors MK5337
Alternatives:ASOS jacket,
Violeta by Mango jacket, Wonderbra body,
Zizzi Identity jeans, Zizzi Identity jeans, Zizzi Identity jeans, ASOS heels, New Look heels,
ASOS heels, Belmondo bag,
Ted Baker bag, Mint & Berry bag,
Urban Expressions bag, Thierry Lasry “Bunny” sunglasses, ASOS earrings

ENFrom time to time, I like to wear outfits that obviously are a little provocative – not for me, but for others. This one caused some discussion on Instagram whether it’s okay that you can see my nipples or not (actually, the body is a little see-through but no nipple alarm, I promise!) and that underwear may only be worn in your bedroom (seriously?!). Well, I’ll leave it like that – because I really loved wearing this outfit. :) It made me feel sexy but in a very casual way.
We shot this outfit after a visit to my hairdresser and I’m very happy about the different hairdo in these pictures. I wish I could do this but I’m all fingers and thumbs when it comes to hair styling… You can’t be a pro at everything, right? ;)

DEAb und zu trage ich wohl gerne Outfits, die ein bisschen provokant sind – zwar nicht für mich, aber für andere. Dieses hier hat eine Diskussion bei Instagram ausgelöst, bei der es darum ging, ob es okay ist, dass man meine Nippel sehen kann oder nicht (der Body ist zwar leicht transparent, aber ich schwöre, dass es keinen Nippelalarm gab!) und dass Unterwäsche nur ins eigene Schlafzimmer gehört (ernsthaft?!). Ich lass’ das jetzt einfach mal so stehen – denn ich hab’ das Outfit wahnsinnig gern getragen. :) Ich hab’ mich darin ziemlich sexy gefühlt, aber auf eine ganz lässige Art und Weise.
Wir haben das Outfit nach meinem Besuch beim Friseur geshootet und ich freue mich sehr, auf den Bildern mal ein anderes Haarstyling zu tragen. Ich wünschte, ich würde das auch hinkriegen, aber irgendwie bin ich absolut unfähig, wenn es um Frisuren geht… Man kann ja nicht für alles ein Profi sein, oder? ;)

Continue reading →

Outfit ♥ curvy® Fair Berlin

2

Photos: Falko Blümlein
Coat: Selection by s.Oliver
Dress:
Ted Baker
Stockings: Agent Provocateur
Boots: ASOS “Astronomy”
Bag: Dior “Lady Dior”
Earrings: Chanel
Bracelets: Hermès, Swarovski
Watch: Michael Kors MK5337
Ring: YSL Arty Ring
Alternatives: ONLY coat, ASOS Petite dress

DELetzte Woche war es mal wieder Zeit für die Fashion Week in Berlin – aus dem Trubel halte ich mich raus (und die einzige Show, die ich besuchen wollte, nämlich minx, konnte ich dann doch nicht sehen), aber auf der – wie ich sie immer liebevoll nenne – Moppelmesse habe ich doch vorbeigeschaut. Wenn auch nur recht kurz, da ich leider an allen Tagen mit Migräne zu kämpfen hatte.

Ein paar Eindrücke habe ich aber bekommen, einen tollen Abend mit Zizzi verbracht (und oh – da kommen wieder wunderbare Teile, inklusive einer ganz neuen “Black Label”-Range!), mich in einige tolle Mäntel verliebt (ganz vorn dabei zwei Capes, eins von persona by Marina Rinaldi, eins von SEELER) und mich natürlich über viele wunderschöne Frauen gefreut. :)
Leider habe ich wegen der Migräne viel zu viel verpasst, konnte nicht alle Aussteller besuchen und mich wegen der eingeschränkten Zeit auch nicht genug auf alles konzentrieren, daher bleibt für diese Saison ein detaillierter Bericht von mir aus – ich hoffe, ihr seht es mir nach. Im Sommer klappt es hoffentlich besser!

Trotzdem habe ich mir für den Tag natürlich ein besonderes Outfit überlegt und auch wenn ich eigentlich auf mehr Farbe setzen wollte (auf einer Veranstaltung für Plus Size ist Schwarz so krass omnipräsent, dass ich eigentlich zeigen wollte, dass es auch anders geht), wurde es am Ende einer meiner typischen “All Black”-Looks, aber mit ein paar besonderen Details: da wäre nämlich direkt nochmal ein Mustermix (Python und Hahnentritt), etwas derbere Boots zum Kleid (bei mir ja eigentlich eine absolute Seltenheit!) und natürlich die Strümpfe, bei denen man zwei Mal hinsehen muss, was da überhaupt draufsteht (ein bisschen unanständig!). ;)

ENLast week was Fashion Week in Berlin – I did not visit the tent but the Plus Size fair and had the chance (even though there was too little time for me because I had some very bad migraine – so stay tuned for next season in summer) to get some impressions, I spent a great evening with Zizzi (and there’s coming up some wonderful stuff, including a brand new “Black Label” range), fell in love with many gorgeous coats (especially two capes, one from persona by Marina Rinaldi and one from SEELER) and had a good time with wonderful ladies. :)

Of course I came up with a little more special outfit for this day and even though I wanted to wear color (Plus Size events always mean so much black), I ended up with one of my typical “all black” looks, but with some little details: pattern mix with python and houndstooth, a little rougher boots in combination with a dress (and that’s an absolute rarity when it comes to my outfits!) and, of course, the stockings, at which you have to look twice to see what’s written on them (a little bit naughty!). ;)

 

Continue reading →

Outfit ♥ 25.10.14

6

Photos: Falko Blümlein
Cardigan: ASOS
Jumpsuit: Zizzi
Boots: ASOS “Astronomy”
Earrings: Dior “Mise en Dior” Tribal Pearl Earrings
Bracelets: Hermès, Swarovski
Ring: Zara
Watch: Michael Kors MK5337
Alternatives: ICHI jumpsuit, Chloé boots

DEAm Wochenende hat sich Hamburg von seiner “schönsten” Seite gezeigt: grau und wolkig, windig und Nieselregen – eben richtiges “Schietwetter”. Aber davon haben wir uns nicht aufhalten lassen. ;) ‘Uns’ heißt in diesem Fall, dass wir nicht nur zu zweit zum Shooten draußen waren, sondern dass wir auch ein Fernsehteam mit am Start hatten. ;) Ihr dürft euch also schon mal darauf einstellen, mich ganz bald im Fernsehen zu sehen, worüber ich mich natürlich ganz besonders freue, denn dieses Mal gibt’s einen Beitrag ganz über mich allein. :) Ein bisschen mehr erzähle ich euch, wenn es soweit ist und ich den genauen Sendetermin weiß, bis dahin gibt’s heute erst mal mein erstes Outfit vom Samstag – mit einer steifen Brise und ordentlich Frizz dank feuchtem Regenwetter (und genau deshalb sind Kopfbedeckungen mein Herbsttrend dieses Jahr, hihi!). ;)

ENThis weekend, Hamburg showed us its “most beautiful” side: gray and cloudy, windy and drizzly – we call it “Schietwetter”. But it didn’t hold us back from going outside. ;) ‘Us’, this time, doesn’t only mean us two shooting out there, but also a television crew. ;) So be prepared to see me on TV pretty soon – and I’m very happy about this, as it’s going to be a report all about me. :) I’ll tell you a little more when the time has come and I know when exactly I’ll be on the air. Until then, here’s my first look from Saturday – with a stiff breeze and lots of frizz thanks to the humid and rainy weather (and that’s just why hats are my fall trend this year, haha!). ;)

 

Continue reading →

Outfit ♥ 28.08.14

7

Photos: Falko Blümlein
Shirt: Scarlett & Jo
Skirt (actually a dress):
Scarlett & Jo
Sandals: Chanel
Bag:
Dior “Miss Dior” ‘fuchsia’
Earrings: Dior “Mise en Dior” Tribal Pearl Earrings
Bracelets: Swarovski, Hermès
Ring: YSL Arty Ring
Watch: Michael Kors MK5337
Alternatives: ASOS shirt, ASOS skirt, ASOS sandals (what about a DIY? ;)), Ted Baker bag

DEEin bisschen Sommer hab’ ich noch in petto – unter anderem dieses wunderschöne Stück von Scarlett & Jo, das ich mir gekauft hatte, weil ich den Rock so schön fand. Eigentlich ist es ein Kleid, aber der obere Teil steht mir überhaupt nicht, also habe ich den Rock kurzerhand davon befreit und kann ihn jetzt beliebig kombinieren (tut nur ganz kurz weh, so ein teures Kleid zu zerschneiden – danach überwiegt die Freude über den wunderschönen Printrock!). Das Shirt habe ich von Scarlett & Jo direkt geschenkt bekommen, zusammen mit einem anderen Rock, den ich euch auch noch zeigen möchte, heute ist aber erst mal diese Kombi dran. ;)

ENI still have a bit of summer up my sleeve – like this wonderful piece from Scarlett & Jo which I bought because I fell in love with the skirt. It’s actually a dress, but the upper part doesn’t suit me, so I just cut it off and now I’ve got a gorgeous skirt which I can combine the way I like it. The shirt was a gift from Scarlett & Jo, together with another skirt which I also want to show you soon – but today it’s all about this combination. ;)

Continue reading →