Outfit ♥ Bisous, Bisous!

2

Photos: Falko Blümlein
T-Shirt: Noble Project “Bisous”
Skirt: ASOS
Peep-Toes: Claudia Bauknecht
Earrings: Dior “Mise en Dior” Tribal Earrings
Bracelet: Hermès
Alternatives: ASOS scuba midi skirt, Zizzi skirt, ASOS skirt, ASOS Curve skirt, Marco Tozzi pumps, Cosmoparis pumps, ASOS earrings

ENHappy Monday, everyone! I’m starting the week with a huge change – my hair! If you’re not following me on → Instagram and → Facebook, this might be a big surprise for you! :) Last Wednesday, I finally had the guts to do it and spent 7.5 hours at my hairdresser’s with lots of itching (and no scratching – it’s horrible!) and butt pain, changing my hair color to a silver gray. I’ve been wanting to do this for five years (→ here’s my blog post about it) and now I’m more than happy that I did it. :) Of course, a huuuuge thanks goes out to my hair God Dimitri – as always, he did a great job!
So now I’ve got a new hair color but still many outfits left with the old brown and blonde hair. Just to let you know, there are many looks left and you’ll probably be a little confused – but I wanted to spread the news as soon as possible. ;)

In other news, I’m wearing fair trade today, from Noble Project, a charity fashion label from Hamburg (support your local heroes, right?). When they wrote me and I had the chance to pick one of their shirts, I instantly fell for the “Bisous” shirt. Even though I’m not somebody who loves to wear lettering on my bust, I love this girly shirt and of course that’s how I had to combine it. I’m happy to be part of the supporters of Noble Project, besides many artists and designers like Lala Berlin, Markus Lupfer, Paul van Dyk, Tibi and many more. So whenever you feel the need to wear fair trade, please have a look at → Noble Project and check out their shirts and sweaters. Find more information about them → here.

Continue reading →

Outfit ♥ Paisley Head Wrap

4

Photos: Falko Blümlein
Jumpsuit: Zizzi
Peep-Toes: Claudia Bauknecht
Head Wrap/Scarf: Fraas (via TK Maxx)
Bag: Feira Hippie Ipanema
Sunglasses: Emilio Pucci (via TK Maxx)
Earrings: Dior “Gum Tee Shirt” Tribal Earrings
Bracelets: Hermès, Swarovski
Ring: YSL Arty Ring
Alternatives: Blend She jumpsuit,
Manon Baptiste jumpsuit, Vila jumpsuit,
ICHI jumpsuit, bonprix bpc collection jumpsuit, bonprix bpc collection jumpsuit, ASOS scarf,
Fraas scarf, Reiss scarf, ASOS head band,
Star Mela bag, Star Mela bag,
ASOS sunglasses, AJ Morgan sunglasses,
Dolce & Gabbana sunglasses

ENMy obsession with head wraps continues and this time I tried another wrap technique with a huge bow in the front. Plus, we’re back with another jumpsuit. It’s actually my favorite and I’ve already styled it in so many ways but never like this – the turban adds an exotic touch to the comfy outfit (skip the heels for a shopping trip or a day at the beach!) and there’s yet another special piece: the bag. And yes, it’s really made of pull tabs, colored and hand-sewn in Brazil. I bought it in 2012 when I last visited my family there and spent an afternoon at the Feira Hippie in Ipanema – a great little marketplace for anything handmade, from clothing to interior decoration. If you’re ever there, you should have a look!

DEMeine Liebe zum Turban geht weiter und dieses Mal hab’ ich wieder was Neues ausprobiert, mit einer riesigen Schleife vorn dran. Dazu noch ein Jumpsuit, der übrigens mein Lieblings-Jumpsuit ist. Ich hab’ ihn schon so oft getragen, immer wieder anders kombiniert, aber so noch nie – der Turban bringt ein bisschen Exotik in den Look, der sonst wirklich superbequem ist (für einen Shoppingnachmittag oder einen Tag am Strand sollte man dann aber die High Heels weglassen und mit flachen Sandalen ersetzen!) und da wäre auch noch ein besonderes Teil. Die Tasche. Ja, ihr seht richtig, die ist aus Dosenringen gemacht, die bunt bemalt und zusammengenäht wurden. Als ich das letzte Mal 2012 dort war, hab’ ich sie auf der “Feira Hippie” in Ipanema gekauft – ein wirklich schöner kleiner Markt mit wahnsinnig vielen tollen handgemachten Sachen, von Klamotten bis hin zu Deko-Artikeln für die Wohnung. Falls ihr jemals dort sein solltet, müsst ihr unbedingt vorbeischauen!

 

Continue reading →

Outfit ♥ Like a Kardashian

2

Photos: Falko Blümlein
Dress: H&M Trend
Belt: Ted Baker “Julo”
Mules: Steffen Schraut
Earrings: Chanel
Bracelet: Hermès
Ring: YSL Arty Ring
Alternatives: Vero Moda dress, Whistles belt, ALDO mules, bagatt mules

DEAls ich das Kleid anprobiert habe, hab’ ich mich sofort ein bisschen wie Kim Kardashian gefühlt – ich finde sie übrigens großartig und liebe ihren Style und den Po. ;) Vielleicht liegt das ja auch ein wenig an meiner brasilianischen Herkunft, aber grundsätzlich bin ich ein großer Fan von kurvigen Celebrities, so wie zB auch Sofia Vergara (“Modern Family” ist übrigens grandios – falls ihr das noch nicht kennen solltet, schaut euch die Serie unbedingt an und unbedingt auch auf Englisch!).
Auf jeden Fall mag ich diesen Kardashian-Style sehr und hab’ mich in dem Schlauchkleid ziemlich sexy gefühlt. Natürlich geht sowas ohne Shapewear gar nicht, ich trage drunter einen kompletten Body mit Beinen – mittlerweile mein Favorit für drunter, da ich mit meiner schlanken Taille das Problem habe, dass sich die Hosen immer einrollen und das ist extrem unangenehm. Ich hab’ mittlerweile sowohl von → Spanx so ein Ganzkörperding, als auch von → Maidenform und kann euch vor allem letztere Marke besonders ans Herz legen. Ich finde Spanx teilweise ein wenig zu locker und zu dehnbar, so dass es manchmal gar nicht viel ausmacht, die Formwäsche zu tragen, die ja eben die Silhouette glätten soll.

 

ENWhen I first tried on this dress, I instantly felt a little like Kim Kardashian – I really like her and love her style, and her butt. ;) Maybe it’s because of my own Brazilian background but I’m generally a big fan of curvy celebrities, like Sofia Vergara (and you should definitely watch “Modern Family”!).
Anyways, I felt pretty sexy in this tube dress. Of course, you need to wear shape wear underneath – I’m wearing a full body with legs, which is my favorite shape wear as normal shaping trousers tend to roll into my waist and this really hurts. By now, I own a body from Spanx and Maidenform and I can really recommend the latter. Sometimes, Spanx are a little too loose and stretchy so there’s no use wearing them because they don’t smoothen your silhouette – and that’s what you want to achieve with shape wear, right?

 

Continue reading →

Outfit ♥ Dots • Dots • Dots

8

Photos: Falko Blümlein
Cardigan: Zizzi (via navabi)
Blouse: Zizzi
(via navabi)
Leggings: Junarose
Boots:
Opening Ceremony “Lucie”
Glasses: Ray Ban New Wayfarer 2132
Earrings: Dior “Mise en Dior” Tribal Pearl Earrings
Bracelet: Hermès
Ring: YSL Arty Ring
Alternatives: ASOS Curve cardigan, ASOS Curve leggings, Topshop boots, Buffalo boots, ASOS earrings, ASOS ring

DEDas mit der neuen Obsession für Blusen hab’ ich ja schon angesprochen – heute gibt’s direkt ein weiteres Blusen-Outfit mit diesem schicken Teil von Zizzi. Eigentlich ja eine “Longbluse”, aber – als kleiner Mensch, der ich bin – für mich geht sie als kurzes Kleidchen durch. Dass sie dann noch einen Vokuhila-Schnitt hat, hilft natürlich, damit auch hinten alles bedeckt ist und der Oversize-Blazer-Cardi tut sein Übriges. :)
Meine Idee für das Outfit war mal wieder der Mustermix, aber dieses mal quasi “Ton in Ton”, also “Punkte mit Punkten” mischen, aber eben in verschiedenen Größen. Ursprünglich hatte ich dazu noch eine gepunktete Jeans im Kopf, die aber nicht so ganz passen wollte, also habe ich den Look einfach mit Leggings gestylt. Geht ja auch! :) Für mehr “Casual” auf dem Blog gibt’s heute auch wieder meine Brille dazu und als Extra-“Punkte”, die zwar eleganter sind als der Rest, die “Mise en Dior”-Perlenohrringe von Dior. :)

EN

You already know about my recent obsession with blouses – today, I’ve got another outfit with a blouse. This polka dot beauty is from Zizzi and is actually intended to be just a little longer – but as a short person, I can wear it as a short dress. It’s also longer in the back so everything is covered, and the oversize blazer cardigan does the rest. :)
My idea for this outfit was a pattern mix, but this time combining different sizes of dots. I actually wanted to wear it with a polka dotted jeans, but it didn’t fit that well, so I went for a pair of leggings.
For even more “casual” on the blog, I’m wearing my glasses, and the “Mise en Dior” pearl earrings from Dior are some extra “dots”. :)

 

Continue reading →