NEW ♥ Guerlain Rouge G – “Madame Flirte”
[Werbung | Advertisement – collaboration with MyStyleHit + Parfümerie Pieper]
Wer hätte es gedacht? Das ist mein allererster Lippenstift von Guerlain. Einen Lipgloss habe ich schon, aber bei den Lippenstiften hat es nun doch ziemlich lang gedauert, bis ich mich für einen entscheiden konnte. Dieses Mal wurde mir die Entscheidung aber abgenommen, denn den Lippenstift habe ich per Post von → MyStyleHit und der → Parfümerie Pieper erhalten. :) An dieser Stelle nochmal ein ganz liebes Dankeschön!
Und weil das mein erster Rouge G von Guerlain ist, gibt’s nach dem Klick eine kleine Review!
Who would have thought that this would be my first lipstick by Guerlain? I’ve already got a lipgloss but it took me a long time to decide which lipstick I want. This time, the decision was made for me by MyStyleHit and Parfümerie Pieper. :) Thanks a lot again!
And because this is my first Rouge G by Guerlain, there’s a short review right after the click!
Outfit ♥ 25.11.13
Photos: Falko BlümleinCardigan: H&M Trend
|
Ich glaube, ich habe noch nie ein so perfektes Kleid wie dieses gesehen. Als ich es bei meiner Freundin im Schrank entdeckt habe, musste ich es sofort anprobieren. Schnitt (vor allem die schöne Form des Ausschnitts!), Muster, Länge – es könnte nicht schöner sein! Dieser leichte Fifties-Style ist ja total mein Ding (ich glaube, outfittechnisch hätte ich mich zu der Zeit sehr wohl gefühlt!) und somit war klar, dass ich das Kleid unbedingt für ein paar Fotos ausleihen muss. Mehr muss ich nicht sagen, oder? :)
Natürlich trage ich eine dünne Strumpfhose (ich habe es auch mit einer schwarzen, blickdichten Strumpfhose versucht, aber das hat alles kaputtgemacht) und habe das Kleid mit einem dicken Strick-Cardi kältetauglich gemacht. Lustigerweise schien die Sonne, als wir anfingen zu shooten – bis es plötzlich dunkler wurde und die ersten, winzig kleinen Schneeflöckchen auf meinen Armen landeten. Irgendwie ein ganz besonderes Gefühl, den ersten Schnee draußen zu erleben (bisher war mir das nie vergönnt, genau zu dem Zeitpunkt auf der Straße zu sein). :) Trotzdem war ich ganz froh, endlich wieder drin zu sein und das war dann wohl auch der letzte, doch fast noch etwas sommerliche Outfitpost für dieses Jahr (alle, die nur beim Anschauen der Fotos frieren, kann ich verstehen – glücklicherweise hab’ ich den Cardi nur kurz für ein paar Fotos ausgezogen und sonst hält das Ding wirklich extrem warm!)…
I think I’ve never seen such a perfect dress like this one. When I found it in my friend’s closet, I had to try it on instantly. The cut (especially the beautiful neckline!), the pattern, the length – it couldn’t be prettier! That fifties style is just my cup of tea (I believe that when it comes to outfits, I would have been very happy at that time), so I had to borrow it for some pictures. Enough said, right? :)
Of course I am wearing some thin tights (I tried black opaque ones, but they ruined everything) and made it “cold-resistant” with a warm knitted cardi. Funny story: the sun was shining when we started to shoot – until it got darker and started to snow! Tiny little snowflakes landed on my arms and it was a very special feeling to be outside when the first snow was falling. :) But I was very happy to get back into my cozy room, so this is the last summery-like outfit for sure!