Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

I don’t wanna bore you with yet another picture of the snow outside. Instead, here’s a repost from 2015 and where I’d rather be right now. #saudades #praiadeipanema #riodejaneiro

I don’t wanna bore you...

Dat face tho. 😍 We wish you a happy Sunday and second advent! Purr, Purr, Purr. 😽

Dat face tho. 😍 We...

Leaving Hamburg felt a little easier when Nürnberg welcomed me with this view yesterday. ♥️ #startinganewchapter

Leaving Hamburg felt a little...

Ice princess or Game of Thrones Winterfell queen? ❄️ Either way, I think blue lips are a great thing and should be worn more often. 👌🏻 Find this look on the blog {link in bio}! #plussize #plussizeoutfit #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards | 📷
[Werbung | Advertisement - cause I tagged the brands in the picture]

Ice princess or Game of...

Casually hanging out at the harbor of Nürnberg in my silk dress, haha! 👌🏻 Check out this look on the blog {link in bio}! 💙 #plussize #plussizeoutfit #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards | 📷

Casually hanging out at the...

Something a little different is up on the blog {link in bio} - head over to see all pictures and details of this look! 💙 #plussize #plussizeoutfit #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards | 📷 [Werbung | Advertisement - cause I tagged the brands in the picture]

Something a little different is...

Baby, it’s cold outside... 😉 Someone put me in a sexy mood on Sunday and guess what, it wasn’t a man, it was me, haha! 😂 So glad I had by my side to take some pictures of it (this is a selfie, tho!). The results of our photo shoot are  I N C R E D I B L E!! Someone should call @playboygermany and tell them we want some plus-size in this mag! 😉 #plussize #plussizelingerie #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards

Baby, it’s cold outside... 😉...

Just an elevator fun shot. ✌🏻 And another proof of my life as a #T1D - insulin pump tucked in between my boobs and the @dexcom popping through the fabric on my belly. 😅 But my life would be so much worse without both, so why hide them? ♥️ This outfit will be soon up on the blog thanks to a lovely collab with the amazing peeps from, so stay tuned! 😘 #plussize #plussizeoutfit #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards | 📷 [Werbung | Advertisement - cause I tagged the brands in the picture]

Just an elevator fun shot....

#behindthescenes of yesterday‘s shoot with - we took some incredible pictures yesterday and then I got to read a horrible article on @welt and I’m sad to see that tolerance is still something that we need to learn more than urgently. I wrote an open letter to the author of the article, @inga_griese and I hope she’ll read it and also see this picture of me, cause hell yeah, I’m fat and I’m proud and I love myself and by showing me being like this and existing, I want to empower other women and let them know that they’re amazing! Body positivity is not about “glorifying obesity” (major eye rolling here!), it’s about letting people be happy with themselves and feel confident, even if you don’t like what you see. 🖤 #plussize #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards | 📷

#behindthescenes of yesterday‘s shoot with...

[Werbung | Advertisement] Last one of this LBD look with @ca - in case you haven’t seen it yet, head over to the blog {link in bio} for all pictures and details! 🖤 #CandAcelebratesconfidence #plussize #plussizeoutfit #plussizeblogger #luziehtan #celebratemysize #honormycurves #effyourbodystandards

[Werbung | Advertisement] Last one...

• Jungle •

04 - Lu zieht an.®

Photos: Falko Blümlein
Kimono: Sonia Rykiel x H&M (2009)
Bikini Top:
Agent Provocateur “Lexxi”
Bikini Bottoms: H&M+
Hat: Comma
Earrings: Vintage
Bracelets: Hermès, SIX
Alternatives: ASOS kimono,
ASOS Curve bikini bottoms,
ASOS Curve bikini bottoms,
ASOS earrings

Hello Diva! :) Just making fun, this hat kind of brings out the diva in me, but the whole look is somehow cruise-chic, right? ;) Unfortunately, this spot has nothing to do with a glamorous cruise through the Caribbean but some ice-cold water in a park. With bad lighting so you can see my crater-cellulite thighs. But even though I’m mentioning them and some might think that I do so because I feel bad about them, it’s more because I want to say: it’s okay. My skin down there is not perfect. My thighs are huge, and so are my hips and my butt – it’s kind of a family problem and not that easy to just get rid of through exercise. I’ve got some bad lipedema and to be honest: I don’t like it. Yes, there’s something about my body that I don’t like – this doesn’t mean that I’m not “body positive” anymore. Of course I love myself, I even love my legs even though they’re not the most beautiful part about me (plus, again: the lighting is so not flattering!). I’m allowed to find some imperfections and not feel good about them.
But: is this a reason to hide them? I won’t jump into the water wearing long pants. Definitely not. For some, my thighs may be disgusting, others may think that I’m brave because I’m even posting pictures of me showing them, others may not even notice my cellulite – maybe because I’m still confident about my body. It’s okay to have some flaws. I’ve accepted my legs and I’m fine with them.
And that’s why I’ll now stop talking about them and change the topic to this gorgeous bikini: it’s a freestyle thing as the top is from Agent Provocateur and the bottoms from H&M+. I knew I’d never fit into the actual bottoms from Agent Provocateur, so I came up with the idea to do some black and white combo and this is it. Black high-waist pants plus a very special white top (I love it so much!). Add the cruise chic with a huge striped hat and a sheer kimono for even more glam and you’re good to go – for a real cruise or just some splish-splash fun at the park. Feel free to wear whatever you want, whenever you want. :*

07 - Lu zieht an.®

08 - Lu zieht an.®

03 - Lu zieht an.®

01 - Lu zieht an.®

02 - Lu zieht an.®

06 - Lu zieht an.®

05 - Lu zieht an.®

Foundation: Givenchy TEINT Couture Balm “3 Nude Sand” *
Contour/Bronzer: Givenchy “Brume Bonne Mine” [LE] *
Contour/Highlighter: Rouge Bunny Rouge Highlighting Fluid “Sea of Clouds” *
Powder: Givenchy Le Prisme Visage “Color Confetti” [LE] *
Giorgio Armani Eyes To Kill Intense “#4 Pulp Fiction” / Givenchy Prisme Quatuor “Impertinence” *
Eyeliner: Rouge Bunny Rouge Lacquer Eyeliner “Raven Glaze” *
Guerlain “Cils d’Enfer Maxi Lash – So Volume” *
Bobbi Brown Eye Shadow “Grey” / Kryolan Eyebrow Forming Gel
Bronzer: Guerlain “Terra Inca” [LE] Blush: Tom Ford Illuminating Cheek Color “Blush Guilt” [LE] / MAC High-Light Powder “Spectacle!” [LE] Highlighter:
Shiseido Luminizing Satin Face Color “High Beam White”
MAC Lipstick “Ruby Woo”

Die mit * gekennzeichneten Produkte wurden mir kosten- und bedingungslos vom Hersteller oder der zuständigen PR-Firma zur Verfügung gestellt.
Products tagged with a * were sent to me for consideration by the brand or its PR firm.


170715 1803151

Share this article

  • Teresa
    September 2, 2015

    Ich finde es super und mutig von dir, dich so zu zeigen.
    Ich bin schlank und bin daher leider nicht sehr weiblich gebaut, und würde daher NIE ein Bikinifoto online stellen.
    Nochmal es ist super von dir und es sind wirklich schöne Fotos!

  • Catherine
    August 25, 2015

    Ich lese deinen Blog total gerne, auch diesen Beitrag hier, alles was du postest wirkt sehr authentisch – ganz tolle Fotos, toller Stil und schöne location. Du hast wirklich “ein Auge” für das was du tust.

  • Corinna
    August 25, 2015

    Hi Lu,
    Wie immer, sind deine Bilder auch heute wieder klasse geworden.
    Auch deine Worte dazu sind super! Vielleicht nehm ich sie mir ja doch mal zu Herzen und leg mir Badesachen zu :D

    Allerdings frage ich mich, wie das dann mit der Passform des Einteilers von AP geklappt hat ( der Türkise, von vor ein paar Posts), wenn du hier schreibst, dass dir die AP Höschen nicht passen? Den Einteiler fände ich nämlich wirklich eine Überlegung wert, aber bin mir jetzt doch unsicher, ob ich anfangen soll zu sparenoder mich doch lieber nach was anderem umsehen.

    Liebe Grüße

    • Luciana
      August 25, 2015

      Du, frag’ mich nicht – manchmal passt es, manchmal nicht. Es kommt auch einfach auf die Größe an und auf den Schnitt. Ehrlich gesagt hab’ ich das passende Bikinihöschen gar nicht anprobiert (vielleicht hätte es ja doch gepasst, aber ich bezweifle es).
      Der Badeanzug passt im Allgemeinen, ist aber untenrum schon auch etwas enger – da sind dann aber diese zwei Extrabänder ganz praktisch, weil man damit auch ein bisschen flexibel ist und die Stellen etwas abdecken kann. Obenrum sitzt er auf jeden Fall perfekt.
      Anprobieren wäre auf jeden Fall die beste Idee – man kann auch den Rückversand erstattet bekommen, falls du keinen Store um die Ecke hast. ;)

      Danke dir auf jeden Fall! Ich hoffe sehr, dass du dich traust, der Sommer ist zu schade, um auf Badesachen zu verzichten! ;)

      • Corinna
        August 25, 2015

        Vielen Dank für deine Antwort, ich werde mich auf jeden Fall mal nach nem Store umschauen. Weiß gerade nicht, wo der nächste ist, aber das sollte ja einfach rauszufinden sein :)

  • Susi
    August 25, 2015

    Ich finde die Fotos wunderschön! Nein: wunderwunderschön!

  • Julia
    August 24, 2015

    Wieder ein Outfit, bei dem ich mich unbedingt zu Wort melden muss!

    Es sieht wunderbar aus und die Location vermittelt auf den ersten Blick, als würdest du dich irgendwo im tiefen Dschungel an einer Lagune oder dergleichen räkeln. Auch der Mischmasch aus schwarz und weiß ist toll, dazu noch der leichte Kimono und der Hut – ich gerate noch ins Schwärmen, haha.

    Außerdem hast du so eine tolle Taille, das passt super mit dem High Waist-Höschen!

    Ganz liebe Grüße

    • Luciana
      August 25, 2015

      Ich danke dir! Ja – die Location täuscht, das war leider nur ein winziges Eckchen, an dem es aber eben einfach perfekt aussah. Leider aber eben auch wirklich so tief im “Dschungel”, dass es ein bisschen zu dunkel für die Fotos war. Aber ich denke, da kann man drüber wegsehen. :)

  • prinzessin_paprika
    August 24, 2015

    Einfach Lu. Einfach schön. Punkt.

What do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *