Lu zieht an. ♥

Plus-Size Outfit + High-End Beauty

Winter 2013 Archive

Freitag

27

Dezember 2013

18

COMMENTS

Outfit ♥ 26.12.13

Written by , Posted in Cardigan, CURVISION, Heels, Jumpsuit, Make-up, Outdoor, Outfit, Pumps, Schmuck, Winter 2013

19

Photos: Falko Blümlein
Cardigan: Primark
Jumpsuit:
Zizzi (via navabi)
Peep-Toes:
Claudia Bauknecht (via sheego)
Haarband/Hairband: Zara
Armband/Bracelet:
Swarovski
Alternatives: New Look Inspire cardigan, ASOS jumpsuit, New Look peep-toes, ASOS hairband, ASOS bracelet

DEEin kleines “Was wäre, wenn”-Outfit, denn der Jumpsuit ist nur eine Leihgabe (und deshalb auch so zerknittert – ich hatte Angst, dass mir der Stoff beim Bügeln irgendwie kaputtgeht, also seid bitte nicht böse!), wäre aber perfekt für die Feiertage gewesen: locker und bequem, trotzdem schick und je nachdem, wie man ihn gerne stylen will, passt er zum Weihnachtsesssen mit Oma und Opa, zur Feier mit Freunden oder auch auf einer Party bis spät in die Nacht. :) Ich habe mich für eine Mischung aus gemütlich und schick entschieden (wäre dann wohl eher was für’s Familienessen, oder?), komplett schwarz, aber dafür mit dem ein oder anderen Farbtupfer. Den festlichen Touch bringt das Haarband in Kombi mit der hochgesteckten (oder eher hochgewickelten) Frisur, der Cardi entspannt alles wieder.

Übrigens – einen zweiten Jumpsuit (und den komplett anders gestylt) und ein Outfit, das mal was ganz Anderes ist, gibt’s heute zusammen mit meiner “To Wear”-List für 2014 in meinem → Style Council Artikel bei navabi (und ich muss zugeben – den anderen Jumpsuit mag ich sogar noch lieber!). :)

EN

This is kind of a “what-if” outfit as the jumpsuit is only a loan (that’s why it’s so wrinkled – I was afraid of ruining it with the iron, don’t be mad at me!), but it would have been perfect for the holidays: it’s casual and comfy but still chic and – depending on the way you style it – it suits Christmas lunch with your grandparents, celebrating with your friends, or partying until late in the night. :) I chose a mixture of cozy and chic (probably the best choice for a family meal), all black but with some spots of color. The hairband adds a festive touch, together with the pinned-up (or better rolled-up) hairdo, the cardi dresses the look down a bit again.

By the way – you can see a second jumpsuit (completely different style) and an outfit that’s something very new to me, together with my “To Wear” list for 2014, in my → Style Council article on navabi today (and I have to admit that I like the other jumpsuit even better!). :)

(mehr …)

Donnerstag

26

Dezember 2013

20

COMMENTS

Outfit ♥ 23.12.13

Written by , Posted in Cardigan, Leggings, Make-up, Mütze, Outdoor, Outfit, Rock, Schmuck, Stiefel, Top, Winter 2013

9

Photos: Falko Blümlein
Cardigan: mat.
Longtop:
H&M
Rock/Skirt: H&M Trend
Leggings: H&M
Boots:
ASOS “Astronomy”
Beanie: COS
Ohrringe/Earrings: Dior “Mise en Dior” Tribal Earrings
Alternatives: Vila cardigan, ASOS beanie

DEEinen Tag vor Weihnachten hab’ ich mich nochmal ins Getümmel gewagt (und es war glücklicherweise weniger schlimm als erwartet), um ein paar letzte Puzzleteilchen für Heiligabend zu besorgen (unter anderem Geschenkpapier – da hatte ich doch wirklich gar keins mehr zur Hand und war schon am Überlegen, alles in Zeitungspapier einzupacken – was aber gar nicht mal so doof ist, das hatten wir in der Familie auch schon mal). :)

Bei der Gelegenheit habe ich das wohl weltkuschligste Strickjäckchen ausgeführt, das ich Anfang Dezember in Regensburg beim Weihnachtsevent von Via Appia gekauft habe (ja, gekauft – als Blogger bekommt man nicht alles geschenkt! ;)). Vielleicht erinnert sich ja doch jemand dran – ich hatte es bereits im → August in Frankfurt schon mal anprobiert, aber es war ziemlich teuer. Zum Glück ist Warten manchmal gar nicht so schlecht, denn dank Schlussverkauf und zusätzlichen 30%, die wir an dem Abend beim VIP-Shopping bekamen, war es nur noch halb so teuer und verkraftbar. :) Gelohnt hat es sich allemal, denn es ist wirklich wahnsinnig kuschlig und superbequem. Ich liebe es heiß und innig! :)

Die Kombi ist mal wieder etwas anders als sonst und mit (Fake-)Lederleggings und dem Rock auch ziemlich ausgefallen. Trotzdem cool und bequem – und damit es nicht nur schwarz-grau-silber ist, hab’ ich einen roten Lippenstift dazu getragen (“La Précieuse” von Chanel hat sich wacker geschlagen und rote Lippen machen den Tag vor Weihnachten ganz erträglich). :)

EN

The day before Christmas, I threw myself into the fray (fortunately, it wasn’t as horrible as expected) to get some last missing pieces for Christmas Eve (like wrapping paper – I had none left and was already thinking about using newspaper to wrap my gifts – which is actually not bad at all, we already had newspaper-wrapped Christmas gifts some years ago!). :)

On this occasion, I paraded the world’s fluffiest cardi, which I bought earlier in December at the Christmas blogger event with Via Appia in Regensburg. Maybe you remember it, I already tried it on → in Frankfurt in August, but it was pretty expensive. Fortunately, waiting sometimes pays off: thanks to the sale and the 30% discount we got on top of that at the VIP shopping that evening, it was only half the price, so I could bear it. :) It was definitely worth it as it is the coziest and comfiest little jacket ever. I love it dearly! :)

This combination is a little different and fancy because of the (fake) leather leggings and the skirt, but very cool and comfortable – and in order not to wear only black, gray and silver, I wore a red lipstick (“La Précieuse” by Chanel did very well and red lips make the day before Christmas pretty passable). :)

(mehr …)

Dienstag

24

Dezember 2013

7

COMMENTS

Merry Christmas! ♥

Written by , Posted in Winter 2013

1

Photos: Falko Blümlein
Kleid/Dress: H&M Divided
Ohrringe/Earrings: H&M
Alternatives: Paradis London dress, ASOS earrings

DEIch wünsche euch allen frohe Weihnachten, einen zauberhaften Heiligabend mit euren Lieben und ganz leckere Feiertage! :) Das Jahr ist zwar noch nicht rum und es kommen natürlich auch noch ein paar Blogposts, aber ich möchte trotzdem schon jetzt die Gelegenheit nutzen und mich bei euch für ein wundervolles Blog-Jahr bedanken (einen JahresrückBLOG hab’ ich dieses Jahr wieder geplant, da werde ich mich die Tage jetzt mal dransetzen). Und jetzt PC aus! ;)

ENI wish you all a very merry Christmas, an enchanting Christmas Eve with your loved ones, and delicious holidays! :) The year’s not over yet and of course there will be some more blogposts, but I want to take this opportunity to thank you for a wonderful blog year (a review is planned, I’ll get started with it these days). Now switch off your computer! ;)

2

Foundation: Bobbi Brown BB Cream SPF35 – “Light” * // Rouge Bunny Rouge Illuminierende Emulsion – “Wolkenmeer (Sea of Clouds)” *
Concealer: Bobbi Brown Tinted Eye Brightener – “Porcelain Bisque” *
Powder: Rouge Bunny Rouge Perfektionierender Puder – “Piano Forte” *
Eyeshadow-Base: Benefit “Stay don’t Stray”
Eyeshadow: MAC Pigment – “Pink Opal”
Eyeliner: Eyeko Graffiti Eyeliner Pen – “Black” *
Mascara: Sisley Phyto-Mascara Ultra-Stretch *
Fake-Lashes: eyelure “Ready to wear” *
Eyebrows: Kryolan Eyebrow Powder Palette – “Light” * // alverde Augenbrauengel “Braun”
Blush: Dior Rosy Glow Blush – “Petal” [LE] * // MAC Pigment – “Pink Opal”
Lips: Givenchy Rouge Interdit Shine – “Rose Sensation” [LE] *

3

Christmas-Rico! :)