Outfit ♥ 07.04.14

12

Photos: Falko Blümlein
Shirt: frapp
Jeans: b² by Via Appia
Peep-Toes: Claudia Bauknecht ‘lemon’
Bag: Gucci “Soho Disco Bag” ‘tabasco’
Sunglasses: Miu Miu “Noir”
Bracelets: bonprix, Marc by Marc Jacobs “Katie Turnlock”, Swarovski
Watch: Detomaso “Marian”

DEEinen zweiten Look mit dem wunderbaren → Shirt von frapp hatte ich ja noch angekündigt – und hier ist er! :) Passend zum jetzt schon sommerlichen Wetter habe ich direkt mal meine Capri-Jeans ausgepackt, noch ein bisschen hochgekrempelt und mich für bunte Accessoires entschieden – die rote Tasche passt perfekt zu den roten Lippen, die gelben Heels zum Lidschatten. ;)
Und ich muss zugeben: die Kombi gefällt mir noch besser als mit dem Midirock (den ich wohl auch noch ein Stückchen kürzen lassen muss – so ist das, wenn man klein ist…). :)

ENI promised to show you another look with this gorgeous → shirt by frapp – here it is! :) According to the summery weather, I wore my capri jeans and went for colorful accessories – the red bag matches my red lips, the yellow heels match the eyeshadow. ;)
And I have to admit: I like this combination even better than the last one with the midi skirt (which I have to shorten – that’s life when you’re small…). ;)

Continue reading →

Outfit ♥ 28.02.14

3

Photos: Falko Blümlein
Shirt: Ted Baker
Skirt: French Connection
Peep Toes: Claudia Bauknecht
Earrings: Dior “Mise en Dior” Tribal Pearl Earrings
Bracelets: Cruciani, Sal y Limon, Swarovski

DEIch denke, wir können den Winter endlich abhaken und uns dem Frühling widmen. Seit Tagen scheint die Sonne, die Temperaturen sind angenehm (für die Fotos geht’s dann auch wirklich ohne Jäckchen) und die gute Laune erwischt jeden Winter-mir-ist-kalt-Miesmuffel.
In London habe ich, so richtig “last minute”, dieses Outfit zusammengestellt. Im Flughafen Heathrow gibt es nämlich zwei richtig tolle Geschäfte: Ted Baker und French Connection. Ted Baker schreit sowieso ganz laut meinen Namen (Kleider, Kleider, Kleider und Blumenprints!) und French Connection hat so viele schöne Teile, die sich durchgehend gut in meinem Kleiderschrank machen würden… Als ich also noch ein bisschen Zeit hatte, bevor mein Flug nach Hause ging, habe ich ein bisschen gestöbert und – nachdem ich bei Ted Baker bereits ein Kleid gekauft hatte (allerdings in der Stadt) – dieses T-Shirt gefunden. Auch der Rock stach mir sofort in die Augen und als ich beides eingetütet in der Hand hatte, kam mir sofort die Idee, meine neuen Errungenschaften miteinander zu kombinieren. :) Ich liebe den Blumenprint auf dem Shirt und auch der Rock mit dem krisseligen “Salt and Pepper”-Stoff ist gleich ein Lieblingsstück geworden. Ausgestellt? Meins! Zugegeben, er dürfte noch ein kleines Bisschen länger sein, aber er bedeckt alles und somit geht das für mich klar. ;)

EN

I think that we can finally check off winter and focus on spring. The sun has been shining for days now, the temperatures are lovely (good for pictures without a cardi) and the good mood gets every winter-it’s-so-cold-grump.
In London, I put this outfit together – totally “last minute”. There’s a Ted Baker and French Connection shop at Heathrow Airport, and while Ted Baker screams my name very loud (dresses, dresses, dresses and floral prints!), French Connection has a lot of beautiful pieces that would be doing very well in my closet… So when I had some time before my flight home, I browsed through both stores and found this shirt at Ted Baker (after already buying a dress in the city) and the skirt at French Connection. When I had both shopping bags, I immediately had the idea of combining both pieces. :) I love the floral print shirt and the skirt with its gritty “salt and pepper” fabric instantly became a favorite. It’s flared? I’ll take it. Admittedly, it could be a little longer, but as it covers everything, that’s okay for me. ;)

Continue reading →

Outfit ♥ 03.02.14

2

Photos: Falko Blümlein
Cardigan: Via Appia Due
Dress: X-two
Boots: Acne “Alma” Texture
Bag: Alexander Wang Mini Rocco Handle
Earrings: Accessorize
Ring: YSL Arty Ring
Alternatives: Only cardigan, ASOS Maternity dress, Taupage boots, Alexander Wang “Rockie” bag

DEAm Montag war ich abends für ein paar Stunden in München, auf einem gemütlichen Presse-Event – und das als einzige Bloggerin, oh oh! ;) Glücklicherweise war es gar nicht so schlimm, obwohl wir Blogger ja doch immer so ein bisschen als die natürlichen Feinde der Magazine gesehen werden. :) So hab’ ich mich erst mal mit ein paar netten Menschen unterhalten und hatte ziemlich viel Spaß auf dem Event, bei dem Scholl, Veet, Clearasil und durex in Workshops ein paar Neuheiten vorgestellt haben. :) Ja, ihr habt richtig gelesen – eigentlich nicht die typischen Produkte und Themen hier auf dem Blog, aber tatsächlich hat mich zumindest Scholl direkt mal mit den neuen Fußpflegeprodukten angefixt, die ich euch vermutlich doch mal näher vorstellen werde. Obwohl die Mischung kurios war und drei von vier Marken nicht so ganz hierher passen, war es doch ein herrlicher Abend und es hat wahnsinnig viel Spaß gemacht – manchmal muss man eben doch raus aus der “Comfort Zone” und was Neues kennenlernen. :)

Für den Abend habe ich mich für ein ganz bequemes Outfit entschieden. Neben der Tunika, die bei mir ja als Kleid durchgeht (wie wir → schon mal festgestellt haben), trage ich ein ganz leichtes Strickjäckchen von Via Appia Due, das eine richtig schöne Netzoptik hat (und die kann ja doch immer mal schnell altbacken wirken) und noch ein wunderbares SALE-Schnäppchen, das ich in Bamberg gemacht habe: die “Alma”-Boots von Acne. Ihr wisst ja, ich liebe meine braunen → “Track Boots” sehr und Acne hat wahnsinnig bequeme Schuhe, die aber einen ziemlich fiesen Preis haben. Die Almas waren um ein bisschen mehr als die Hälfte reduziert, in einem kleinen Laden in Bamberg, und da konnte ich gar nicht anders, als sie mitzunehmen. Und es hat sich gelohnt: sie sind wahnsinnig bequem, man kann den ganzen Tag drin laufen (der kleine Absatz hilft dabei natürlich) und sie passen wirklich zu vielem. Ganz große SALE-Liebe! :)
Die Tasche hab’ ich dank → Alice und ihrem Alexander Wang Sample SALE – die “Rocco” in kleiner Wildleder-Ausgabe und in diesem wunderbaren Puder-Nudeton passt doch viel besser zu mir als die normale Größe (obwohl da auch die ein oder andere Farbe dabei ist, die ich ziemlich toll finde). Und es passt einiges rein in die kleine Tasche! :)

EN

On Monday evening, I was at a press event in Munich for some hours – as the only blogger, oh oh! ;) Fortunately, it wasn’t that bad, even though bloggers are taken for the natural enemies of magazines. :) But I first had some nice talks with very kind people and then a lot of fun at the event at workshops with Scholl, Veet, Clearasil and durex, who presented their upcoming novelties. :) Yes, that’s right – actually not the typical products and topics here on my blog, but in fact at least Scholl managed to get me hooked on their new foot care products, which I’ll probably show you later. And even though the mixture was pretty crazy and three of four brands don’t really fit my blog, it was a great evening and we had a lot of fun – sometimes you just have to get out of your comfort zone and get to know new things. :)

I chose a very comfortable outfit for the evening. Besides the tunic, which is actually a dress for me (you already saw that → here), I am wearing a light knit cardi by Via Appia Due, which has a very nice mesh look (and this can very often be pretty frumpy), and another great SALE find that I got in Bamberg: the “Alma” boots by Acne. As you know, I really love my brown → “Track Boots” and Acne has the most comfortable shoes ever, but unfortunately they come with a very high price. The Almas were a little more than 50% off, in a little store in Bamberg, so I couldn’t resist. And it paid off: they’re utterly comfortable, you can walk in them the whole day (the small heel is a big help) and they go well with many outfits. Biggest SALE love! :)
Thanks to → Alice, I got the bag in her Alexander Wang Sample SALE – the small suede “Rocco” in this wonderful powder nude shade suits me much better than the normal size (even though there are some colors that I really like). And there’s space for many things in this bag! :)

Continue reading →